RIGHT HANDS in Polish translation

• właściwych rękach
• dobrych rękach
• prawice
• prawej ręce
• odpowiednich rękach
• prawe dłonie
• właściwe ręce
• dobre ręce
• prawą rękę
• odpowiednie ręce
• prawe ręce
• właściwych rąk
• prawą ręką
• prawej dłoni

Examples of using Right hands in English and their translations into Polish

The Ottoman Koran is in the right hands.
Koran kalifa Otomana znajduje się we właściwych rękach.

In the right hands, the relationship between man and suit is symbiotic.
Relacja człowieka i kombinezonu jest symbiotyczna. W prawej ręce.

We're gonna make sure that that tape goes into the right hands.
Musimy się upewnić, że taśma trafi w dobre ręce.

the festival is back in the right hands.
festiwal powrócił we właściwe ręce.

Backovic said,"Film, in the right hands, is a weapon." He was right.
Backavek powiedział, że film w odpowiednich rękach może być bronią.

You're in the right hands.
Jesteście w dobrych rękach.

Please join your right hands.
Połączcie wasze prawe dłonie.

All of the devices can receiveweld high strength in the right hands.
Wszystkie urządzenia może odbieraćspoiny o dużej wytrzymałości we właściwych rękach.

All we do is slip some bills into the right hands.
Wszystko co musimy zrobić to podłożyć kilka rachunków we właściwe ręce.

And I got to put her/it in the right hands.
I zamierzam przekazać ją w dobre ręce.

Raise your right hands.
Podnieś swoją prawą rękę.

Particularly effective in the right hands.
Sprawdza się w odpowiednich rękach.

I need to know that the people you're assisting are in the right hands.
Muszę wiedzieć, że ludzie, którym pomagasz są w dobrych rękach.

The Make only need their right hands.
The Make wystarczą tylko prawe dłonie.

It's in the right hands now.
Jest we właściwych rękach.

I will make sure it gets in the right hands.
Upewnię się, że trafi w odpowiednie ręce.

You have put yourself in the right hands.
Przyjemność po mojej stronie. Powierzyłaś się w dobre ręce.

Would you make sure that it gets into the right hands?
Dopilnujesz, żeby trafiło we właściwe ręce?

Their light will run before them on their right hands" 66:8.
Ich światło będzie działać przed nimi na prawą rękę"66: 8.

Quite deadly in the right hands.
Bardzo zabójczy, w odpowiednich rękach.