EXTERNAL SERVICE in Dutch translation

• externe dienst
• buitenlandse dienst
• externe service
• buitendienst
• externe dienstverlening
• externe diensten
• bij externe dienstverleners

Examples of using External service in English and their translations into Dutch

Mensura External Service for Prevention and Protection at Work vzw.
Mensura Externe Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk V.Z.W.

We use Google Webfonts as an external service.
Wij gebruiken Google Webfonts als externe dienst.

Christoph Blase: There is no external service, that is the problem.
Christoph Blase: Het probleem is dat er geen externe onderhoudsdienst is.

What is the role of an External Service for Prevention and Protection at Work?
Wat is de rol van een Externe Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk?…?

The Commission is increasingly implementing the training plans envisaged for the External Service the communications of 8 April 1997 and 21 April 1999.
De Commissie geeft steeds meer uitvoering aan de opleidingsplannen voor de buitenlandse dienst de mededelingen van 8 april 1997 en 21 april 1999.

The EU's external service has stated that it is already taking steps to turn this political commitment into reality.
De externe dienst van de EU heeft aangegeven dat zij reeds maatregelen treft om dit politieke engagement gestalte te geven.

CDK undergoes an annual external service controls(SOC1) audit of our security measures.
CDK ondergaat een jaarlijkse audit van de externe service(SOC1) van onze beveiligingsmaatregelen.

One way in which the External Service has expanded geographic coverage within existing resource limits is through regionalisation.
Een manier waarop de buitenlandse dienst zijn geografische actieradius binnen de beperkingen van de beschikbare middelden heeft uitgebreid, is via regionalisatie.

Unlike them, I am pleased that the external service is to remain outside the Commission.
In tegenstelling tot hen ben ik wel tevreden dat de Externe Dienst buiten de gelederen van de Commissie blijft.

The mobility rules specific to the External Service will be maintained
De specifieke regels inzake mobiliteit voor de buitenlandse dienst zullen gehandhaafd

Otherwise, your datasets will be linked to the external service and will access remote datasets via their URL for every publishing.
Zo niet zullen uw datasets gekoppeld zijn aan de externe service en zullen deze voor elke publicatie via hun URL toegang hebben tot datasets op afstand.

late season is there by our external service worked hard to realize a dozen new chalets.
naseizoen is er door onze buitendienst hard gewerkt aan het realiseren van een tiental nieuwe chalets.

Common external service.
Betreft: Gemeenschappelijke externe dienst.

Mr President, we agree with the need to strengthen the Commission's external service and support Mr Galeote's evaluation of the Commission's communication.
Mijnheer de Voorzitter, wij zijn het ermee eens dat de buitenlandse dienst van de Commissie versterkt moet worden en steunen de heer Galeote' s beoordeling van de Commissiemededeling.

This allows PowerDNS to consult an external service in realtime to determine client
Hierdoor kan PowerDNS in realtime een externe service raadplegen om de client-

I'm used to external service and haven't got the routines down yet.
Ik. Ik ben gewend aan de buitendienst en ben nog niet aan de routine hier gewend.

Similarly, provisions on the staff of the Unified External Service must be adapted and clarified.
Ook de voorschriften die gelden voor het personeel van de eengemaakte externe dienst moeten worden aangepast en verduidelijkt.

An improved Commission external service will bring the greatest benefits if we manage to set up a real common foreign
Een verbeterde buitenlandse dienst van de Commissie zal ons het meest opleveren als we erin slagen een echt gezamenlijke buitenlandse

 this module uses an external service, thus its compliance with this European regulation depends on the compliance of the involved service..
Deze module maakt gebruik van een externe service, wat betekent dat conformiteit met deze Europese regelgeving afhankelijk is van de conformiteit van de betreffende service..

A noticeable trend is also outsourcing logistics activities whereby shippers buy multifunctional logistics services from external service providers such as third-party logistics providers.
Een opmerkelijke tendens is het uitbesteden van logistieke activiteiten, waarbij expediteurs multifunctionele logistieke diensten kopen bij externe dienstverleners zoals dienstverleners op het gebied van derdepartijlogistiek.