FIELDS OF ACTIVITY in Dutch translation

• werkterreinen
• activiteitengebieden
• taakgebieden
• werkgebieden

Examples of using Fields of activity in English and their translations into Dutch

regulations in OLAF's fields of activity.
bestuursrechtelijke bepalingen op de activiteitsterreinen van het Bureau.

the Community submitted a general declaration listing the powers which had been transferred to it by its Member States in the FAO's fields of activity.
landbouworganisatie van de Verenigde Naties(FAO) heeft de Gemeenschap een algemene verklaring neergelegd betreffende de door de Lid-Staten aan de Gemeenschap overgedragen bevoegdheden op de werkterreinen van de FAO.

This Community programme of precompetitive research on information technology was launched in February 1984 and covers five fields of activity: among them is advanced microelectronics, which is of particular importance to telecommunications.
Dit gemeenschappelijke programma voor pre con currentieel onderzoek betreffende de informatietechologieën, dat in februari 1984 werd gelanceerd, bestrijkt vijf gebieden van optreden, waaronder dat van de geavanceerde micro elektronica die vooral de telecommunicaties aangaat.

The conditions in which concentrations, involving undertakings having their seat or their principal fields of activity in the Community, are carried out in third countries should be observed,
De voorwaarden waaronder in derde landen concentraties tot stand komen waaraan ondernemingen deelnemen die hun zetel of hun belangrijkste werkterreinen in de Gemeenschap hebben,

If the differences between the fields of activity are so large that in reality a full programme of education
Als de verschillen tussen de activiteitengebieden zo groot zijn dat de beroepsbeoefenaar eigenlijk een volledig onderwijs-

UK); the fields of activity have been divided up and flexibility between these fields increased for each employee.
werden de taakgebieden opgesplitst en de flexibiliteit tussen de taakgebieden voor elke medewerker verhoogd.

17 national central banks of the ESCB and covering six fields of activity, will aim to enhance the regulatory
17 nationale centrale banken van het ESCB zijn betrokken en dat zich over zes activiteitsterreinen uitstrekt, beoogt het regelgevings-

In the analysis of ongoing and completed research projects relevant to the fields of activity of the Agency; this shall include the identification of possible regulatory follow-up measures resulting from specific research projects
Bij de analyse van lopende en voltooide onderzoeksprojecten die tot het actieterrein van het Agentschap behoren; dit omvat het bepalen van mogelijke regelgevende follow-upmaatregelen die voortvloeien uit specifieke onderzoeksprojecten en het selecteren van

Community actions carried out in support of SFM cover several major fields of activity: rural development,
De communautaire acties ter ondersteuning van DBB bestrijken meerdere belangrijke activiteitsterreinen: plattelandsontwikkeling,

accompanied by a team of experts in the OSCE's main fields of activity.
in gezelschap van een groep deskundigen voor de voornaamste werkgebieden van de OVSE.

the Commission shall draw up a report examining the treatment accorded to undertakings having their seat or their principal fields of activity in the Community, in the terms referred to in paragraphs 3 and 4, as regards concentrations in third countries.
één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening en vervolgens periodiek, een verslag op waarin de in de leden 3 en 4 bedoelde behandeling van ondernemingen die hun zetel of hun belangrijkste werkterreinen in de Gemeenschap hebben, met betrekking tot concentraties in derde landen wordt onderzocht.

a petition to the European Parliament on a matter which comes within the Union 's fields of activity and which affects him directly.
personen een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten betreffende een onderwerp dat tot de werkterreinen van de Unie behoort en dat hem rechtstreeks aangaat.

a petition to Parliament on a matter which comes within the European Union's fields of activity and which affects him, her or it directly.
van de Europese Unie… of… persoon… in een lidstaat heeft het recht om individueel of tezamen met andere burgers of"> personen een verzoekschrift tot het Parlement te richten betreffende een onderwerp dat tot de werkterreinen van de Europese Unie behoort en dat hem of haar rechtstreeks aangaat.

a petition to die European Parliament on a matter which comes within the Community's fields of activity and which affects him. her or it directly.
personen een verzoek schrift tot het Europees Parlement te richten betreffende een onderwerp dat tot de werkterreinen van de Gemeenschap behoort en dat hem of haar rechtstreeks aangaat.

in association with other persons, a petition to the European Parliament on a matter which comes within the Union's fields of activity and which affects him, her or it directly.
samen met andere personen een verzoekschrift bij het Europees Parlement in te dienen betreffende een onderwerp dat tot het werkterrein van de Unie behoort en dat hem rechtstreeks aangaat.

a petition to the European Parliament on a matter which comes within the Community's fields of activity and which affects him, her or it directly.
personen een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten betreffende een onderwerp dat tot de werkterreinen van de Gemeenschap behoort en dat hem of haar rechtstreeks aangaat.

a petition to the European Parliament on a matter which comes within the Community's fields of activity and which affects him, her or it directly.
personen een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten betreffende een onderwerp dat tot de werkterreinen van de Gemeenschap behoort en dat hem of haar rechtstreeks aangaat.

The Ombudsman also notes that the complainant has the right topetition the European Parliament on any matter which comes within the Community's fields of activity and which concerns him directly.
De Ombudsman merkt tevens op datklager het recht heeft bij het Europees Parlement een verzoekschrift in tedienen over elke aangelegenheid die binnen het werkterrein van de Gemeenschap valt en hem rechtstreeks aangaat.

Our field of activity extends throughout the world.
Ons actieterrein strekt zich uit over de hele wereld.

We also notice that cybercriminals have widened their field of activity.
We zien ook dat de bendes hun actieterrein hebben verbreed.