FIELDS OF STUDY in Dutch translation

• vakgebieden
• studierichtingen
• studiegebieden
• onderzoeksgebieden
• vakgebied
• gebieden van studie

Examples of using Fields of study in English and their translations into Dutch

All fields of study emphasize analytical skills,
Alle vakgebieden benadrukken analytische vaardigheden,

others who give talks on their fields of study.
anderen die geven lezingen over hun vakgebied.

Amendment 50 indicates that Masters Courses should be representative of various fields of study and gives two examples.
Amendement 50 stelt dat masteropleidingen representatief moeten zijn voor de diverse vakgebieden, en geeft twee voorbeelden.

the colleagues in Illinois are among the first to combine both fields of study.
de collega's in Illinois zijn een van de eersten die beide vakgebieden combineren.

rated internationally excellent and leading the way in many fields of study.
gewaardeerd internationaal uitstekend en het voortouw in vele vakgebieden.

The combination of all factors that have an effect interacts with many fields of study.
Het samenspel van alle factoren die een effect hebben is raakt aan veel vakgebieden.

The unfortunate thing about this is that entrepreneurship arises precisely at the intersections of professions and fields of study, in which students and teachers from different disciplines challenge each other.
Het jammere hierin is dat ondernemerschap juist ontstaat op snijvlakken van professies en vakgebieden, waarin studenten en docenten vanuit verschillende disciplines elkaar uitdagen.

One type of reductionism is the belief that all fields of study are ultimately amenable to scientific explanation.
Eén type reductionisme gelooft dat alle velden van studie zich uiteindelijk lenen voor een natuurwetenschappelijke verklaring.

Fields of study like natural sciences(8.5%)
Studievakken als natuurwetenschappen(8.5%) en rechten(7.3%)

It is in this spirit that the following pages attempt to describe the current state of knowledge in various fields of study.
In diezelfde zin wordt op de nu volgende bladzijden geprobeerd te beschrijven hoe de huidige stand van zaken is op diverse terreinen van onderzoek.

Science of Ukraine licensed 4‘young specialist' fields of study, accredited 7‘bachelor' specialities,
Wetenschappen van Oekraïne in licentie 4‘Jonge specialist' vakgebieden, geaccrediteerd 7'Bachelor' specialiteiten,

have received national recognition in their respective fields of study.
hebben nationale erkenning gekregen in hun respectieve vakgebieden.

effectiveness in preparing students of all levels and fields of study.
effectiviteit bij de voorbereiding van de leerlingen van alle niveaus en studierichtingen.

doctoral programmes in fields of study taught by over 5 000 staff organised in 15 faculties.
135 bachelor-, master- en doctoraatsopleidingen in studiegebieden die worden onderwezen door meer dan 5 000 personeelsleden, georganiseerd binnen 15 faculteiten.

in which academics from different fields of study cooperate on an integrated approach to current issues.
waarin wetenschappers uit verschillende vakgebieden samenwerken aan een integrale benadering van actuele vraagstukken.

interesting as it relates to their fields of study.
interessant zoals het zich verhoudt tot hun gebieden van studie.

However, gender differences remain as regards the fields of study, especially in engineering(18% female graduates)
Er bestaan echter nog steeds genderverschillen inzake de studierichting, vooral in engineering(18% vrouwelijke afgestudeerden)

and stereotypes on fields of study and occupation.
en stereotypen op het vlak van studies en beroepsuitoefening.

Eurostat generally distinguishes eight fields of study: Humanities,
Eurostat onderscheidt doorgaans acht studiegebieden: literatuur,

Eurostat generally distinguishes eight fields of study: Humanities,
Eurostat onderscheidt doorgaans acht studiegebieden: literatuur,