FIELDS OF STUDY in French translation

• domaines d'études
• champs d'étude
• filières d'études
• domaines d'étude
• champs d'études
• domaines d' étude
• domaines d' études
• des études dans des disciplines

Examples of using Fields of study in English and their translations into French

Out of all three large fields of study, HSE has the highest percentage of women at the PhD level.
Parmi les trois domaines d'études, celui des HSE affichait le pourcentage le plus élevé de femmes au niveau du doctorat.

Major fields of study include engineering,
Parmi les principaux domaines d'étude, citons le génie,

SSHRC and CIHR administer similar post-graduate scholarship programs for students in their relevant fields of study.
Le CRSH et les IRSC administrent des programmes de bourses d'études supérieures semblables pour les étudiants dans les champs d'études pertinents.

The UIS maintains the classification of fields of study, sets out key measurement concepts
L'ISU maintient la classification des domaines d'études, fixe les concepts clés de la mesure

Nevertheless, in certain fields of study, gender differences in tertiary qualifications remain persistently high.
Néanmoins, dans certains domaines d'études, les écarts entre les sexes dans les diplômes d'enseignement supérieur demeurent toujours importants.

You can now search for colleagues in the IUSSP Member Directory by institution, fields of study and areas of specialization, as well as other criteria.
Vous pouvez chercher des collègues dans le répertoire des membres par institution, domaines d'études, spécialisations ainsi que par d'autres critères.

Its different fields of study and research are available in six areas that are.
Ses différentes filières d'étude et ses recherches se déclinent en six domaines qui sont.

The choice of fields of study might well be culturally conditioned, but segregation by fields of study was not promoted through the schools.
Il se peut que le choix des filières d'étude soit conditionné par la culture ambiante; mais les établissements scolaires n'encouragent certainement pas la ségrégation par les études.

Biased teaching and educational materials limit fields of study, marginalizing women in the sciences, for example.
Un enseignement et du matériel éducatif biaisés limitent les champs d'études, par exemple en rendant marginale l'éducation des femmes dans les matières scientifiques.

let alone recipients' nationalities or fields of study.
encore moins sur la nationalité des bénéficiaires ou leur domaine d'étude.

Elders in each Indigenous community are considered'experts' in their fields of study, just as school teachers are considered in schools.
Dans chaque collectivité autochtone, les aînés sont considérés comme des experts dans leur domaine d'études et un peu comme des maîtres d'école.

Major Fields of Study and Degree Level-2011.
le principal domaine d'étude et le niveau du diplôme- 2011.

related qualifications by fields of study.
les certifications apparentées selon le domaine d'études.

In other fields of study, which do not always have the luxury of definable
Dans d'autres domaines d'études qui ne sont pas toujours dotés de variables définissables

The remaining significant underrepresentation of girls in traditionally male-dominated fields of study, such as engineering and technology;
La sous-représentation toujours significative des filles dans des domaines d'étude traditionnellement masculins tels que l'ingénierie et la technologie;

One type of reductionism is the belief that all fields of study are ultimately amenable to scientific explanation.
Un type de réductionnisme scientifique consiste en la croyance que tous les domaines d'études peuvent se ramener finalement à une explication purement scientifique.

Field of Studies Mapping(PSIS) This table maps PSIS fields of study to those used in this report.
Correspondance des domaines d'études(SIEP) Ce tableau fait le rapprochement entre les domaines d'études du SIEP et ceux utilisés dans le présent rapport.

Fields of Study: For UCASS data, fields of study were roughly similar to the large fields of study retrieved for the census data.
Pour les données du SPEUC, les domaines d'études étaient sensiblement comparables aux grands domaines d'études correspondant aux données du recensement.

Differences between more detailed fields of study are larger than the differences between STEM
Les différences entre des domaines d'études plus détaillés sont plus importantes

For example, which fields of study did boys
Par exemple, quels sont les domaines d'études que tendent à choisir les garçons