FIELDS OF STUDY in Vietnamese translation

• lĩnh vực nghiên cứu
• ngành học
• các lĩnh vực học tập
• ngành nghiên cứu

Examples of using Fields of study in English and their translations into Vietnamese

The University of Illinois at Chicago is the largest university in the Chicago area with over 30,000 students and nearly 100 fields of study.
Trường Đại học Illinois tại Chicago là đại học lớn nhất trong khu vực với hơn 30.000 sinh viên và gần 100 ngành học.

It is part of a larger cultural movement which has revolutionized many fields of study, which movement is often known as the'interpretive turn'.
Nó nằm trong một trào lưu văn hóa rộng lớn hơn đã dẫn đến sự cách mạng trong nhiều lĩnh vực nghiên cứu- trào lưu này thường được hiểu là“ khúc ngoặt diễn giải”.

Two-thirds gravitate towards these fields of study: including 20% to engineering, 20% in the sciences and 20% to business/management.
Số sinh viên quốc tế nghiêng về hai lĩnh vực học này: 20% học kỹ thuật, 20% học khoa học và 20% học kinh doanh/ quản trị.

Various fields of study can be combined with an MBA with universities from all around the world.
Có rất nhiều lĩnh vực học tập có thể được kết hợp với bằng MBA tại các trường đại học trên toàn thế giới.

studying 90 courses within 19 fields of study, full-time and part-time.
học trong 90 khóa học với 19 lĩnh vực học tập, toàn thời gian và bán thời gian.

Applications are online, open to all fields of study, and there is no age limit for applicants.
Hồ sơ được nộp trực tuyến, dành cho tất cả các ngành học và không giới hạn độ tuổi cho các ứng viên.

Education is provided in 26 fields of study, of which four in first-cycle and eleven in second-cycle are given entirely in English.
Giáo dục được cung cấp trong 26 lĩnh vực học tập, trong đó bốn học kỳ đầu tiên và mười một trong chu kỳ hai được hoàn toàn bằng tiếng Anh.

Data collection is a component of research in all fields of study including physical and social sciences, humanities,[2] and business.
Thu thập dữ liệu là một thành phần của nghiên cứu trong tất cả các lĩnh vực nghiên cứu bao gồm khoa học vật lý và xã hội, nhân văn,[ 1] và trong kinh doanh.

The most popular fields of study in Korea are in the arts and science, closely followed by business-related courses.
Theo nghiên cứu, các trường phổ biến nhất ở Hàn Quốc là nghệ thuật và khoa học, theo sát là các khóa học kinh doanh liên quan.

Fields of study include business, computer information systems,
Các ngành học bao gồm kinh doanh,

He said networking means uniting fields of study, creating spaces for cultural encounter and dialogue, and making schools“educating communities”.
Ngài nói mạng lưới nghĩa la hiệp nhất các lãnh vực nghiên cứu, tạo nên những không gian cho cuộc gặp gỡ và đối thoại văn hóa, và biến các trường thành“ những cộng đồng giáo dục”.

They are just used differently because of how they are used as different parts of speech or in different fields of study.
Chúng chỉ được sử dụng khác nhau bởi vì chúng được sử dụng như những phần khác nhau của lời nói hoặc trong các lĩnh vực nghiên cứu khác nhau.

The program targeted a group of final-year international students with an established goal of helping 80 percent of them secure jobs related to their fields of study.
Chương trình chú trọng vào nhóm du học sinh năm cuối với mục tiêu giúp 80% sinh viên có được việc làm liên quan tới ngành học của mình.

So you have decided to pursue an education in entrepreneurship--one of today's hottest fields of study.
Vì vậy, bạn đã quyết định theo đuổi một nền giáo dục trên tàu- một trong những lĩnh vực nghiên cứu nóng nhất hiện nay.

The role of academics, however, should remain within the realm of exposing students to different fields of study and cultivating critical thinking.
Tuy nhiên, vai trò của các viện nghiên cứu vẫn nên duy trì trong khuôn khổ giúp sinh viên tiếp xúc với những lĩnh vực nghiên cứu khác nhau và nuôi dưỡng tư duy phản biện.

is religiously tolerant as proved by the variety of the fields of study on offer.
được chứng tỏ sự đa dạng của các lĩnh vực nghiên cứu trên cung cấp.

faculties, and fields of study.
khoa, và các lĩnh vực của nghiên cứu.

and techniques in their fields of study.
các kỹ thuật trong các lĩnh vực nghiên cứu của họ.

The program targeted a group of final-year international students with an established goal of helping 80 per cent of them secure jobs related to their fields of study.
Chương trình chú trọng vào nhóm du học sinh năm cuối với mục tiêu giúp 80% sinh viên có được việc làm liên quan tới ngành học của mình.

knowledge in multiple fields of study.
kiến thức của họ trong nhiều lĩnh vực học tập.