FIRST APPEARS in Dutch translation

• verschijnt eerst
• komt het eerst

Examples of using First appears in English and their translations into Dutch

Peak Fertility- A static smiley face is constantly displayed for 48 hours after it first appears.
Piekvruchtbaarheid- een constante smiley wordt gedurende 48 uur continu weergegeven nadat deze voor het eerst verscheen.

there's a lot more to this link submitter software than first appears.
zijn er a lot more aan deze link voorleggersoftware dan eerst verschijnt.

Petrus Schiedges's Oxen Ploughing first appears on an inventory card in 1943.
Petrus Schiedges, Ploegende Ossen, werd voor het eerst vermeld op een inventariskaart uit 1943.

The character first appears in"X-Men" 4(March 1964) and was created by Stan Lee and Jack Kirby.
Hij werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby, en verscheen voor het eerst in"Uncanny_X-Men" 4 Maart 1964.

The team first appears in"The Champions" 1(October 1975) and was created by writer Tony Isabella and artist Don Heck.
Ze werden bedacht door Tony Isabella en Don Heck, en verschenen voor het eerst in"Champions" 1 Oktober, 1975.

He first appears in the sources as a"scriniarius"(notary)
Hij verschijnt voor het eerst in de bronnen als een‘scriniarius'(notaris)

He first appears from behind a gate, making no attempt to attack James.
Hij verschijnt voor het eerst achter een poort, waarbij hij geen poging doet om James aan te vallen.

Jamie first appears in The Highlanders, encountering the Doctor,
Jamie kwam voor het eerst voor in"The Highlanders",

Guile first appears in Street Fighter II(1991)
Guile maakte zijn eerste verschijning in Street Fighter II(1991)

Lohengrin first appears as"Loherangrin", the son of Parzival
Lohengrin duikt voor het eerst op als"Loherangrin", de zoon van Parzival

The word first appears in Latin juridical texts by writers such as Cicero.
Het Latijnse conscientia verschijnt voor het eerst in juridische teksten van een schrijver als Marcus Tullius Cicero.

The character first appears during the program's third season
Ze verscheen voor het eerst in de voorlaatste aflevering van het vierde seizoen

The character Unicron first appears in the opening scene of 1986's The Transformers:
Unicron maakte zijn debuut in de openingsscène van The Transformers:

The name Sarzana first appears in a diploma of Emperor Otto I. dating back to 963.
De naam Sarzana wordt voor het eerst gezien op een certificaat van Keizer Otto I, gedateerd 963.

Asuka first appears in the fourth volume of the manga adaptation by Yoshiyuki Sadamoto.
Asuka verschijnt voor het eerst in het vierde volume van de manga aanpassing door Yoshiyuki Sadamoto.

Usually the opposite is true- first appears some product and then follow his campaign.
Meestal andersom- voor het eerst verschijnt een aantal product en dan volgt zijn reclamecampagne.

The history of mentoring dates back to when Mentor first appears in Homer's Odyssey 875BC.
Het concept van een mentor gaat ver terug in de tijd, de term Mentor verschijnt het eerst in de Odyssee van Homerus 875BC.

Several considerations, however, render the fertility of domestic varieties less remarkable than at first appears.
Evenwel, verscheidene bedenkingen maken die vruchtbaarheid der tamme rassen minder merkwaardig, dan het in het eerst schijnt.

It contains the micro-organisms Streptococcus Salivarius and fructo-oligosaccharide, whose first appears in the mouth and the fauces.
Het bevat de micro-organismen Streptococcus Salivarius en fructo-oligosaccharide, waarvan de eerste voorkomt in mond- en keelholte.

there was a large shift in body shape away from short legs, which first appears in Homo erectus.
er was een grote verschuiving in de vorm van het lichaam uit de buurt van korte benen, which first appears in Homo erectus.