FIRST SETTLEMENT in Dutch translation

• eerste nederzetting
• eerste vestiging
• eerste nederzettingen
• eerste bewoning

Examples of using First settlement in English and their translations into Dutch

in an ancient hamlet whose first settlement dates back to 1300.
in een oud gehucht waarvan de eerste nederzetting dateert uit 1300.

Your ancestors came to this realm nearly 900,000 years ago, and your first settlement was a joint surface-world
Jullie voorouders kwamen bijna 900 miljoen jaar geleden naar dit rijk, en jullie eerste vestiging was een gezamenlijke oppervlaktewereld

During the first settlement when the sugar plantation was at its peak,
Tijdens de eerste kolonisatie toen de suikerplantatie op zijn hoogtepunt kwam, werden er watermolens

It is the first settlement that was created on the island
Het is de eerste regeling die op het eiland werd gecreeerd

The European Commission has concluded its first settlement of a cartel case in a hybrid scenario, where both the settlement
De Europese Commissie heeft voor het eerst een schikking getroffen in een kartelzaak waarbij sprake was van een hybride scenario,

Senigallia is an old town, the first settlement on the Adriatic Coast of the young Roman Republic,
Senigallia is een oude stad, de eerste vestiging van de jonge Romeinse republiek aan de Adriatische Kust,

It seems the first settlement at Meekatharra occurred in 1894
In 1894 vestigden de eerste kolonisten zich in Meekatharra maar pas in mei 1896,

The first settlements appeared here at the time of the Paleolithic.
De eerste nederzettingen hier verscheen in het Paleolithicum.

Montreal First settlements on the territory of Montreal appeared in 1535.
Montreal Eerste nederzettingen op het grondgebied van Montreal verschenen in 1535.

The first settlements in the country date back to the 1000's.
De eerste nederzettingen in het land dateren uit de 1000's.

First settlements were then created on the raised areas of the land.
De eerste nederzettingen werden vervolgens gecreëerd in de hoger gelegen streken van het land.

The first settlements date from around 400,000 years ago.
De eerste nederzettingen dateren al van rond 400 jaar geleden.

The first settlements were established here by the Illyrians over 3000 years ago.
De eerste nederzettingen werden hier al meer dan drieduizend jaar geleden door de Illyriërs gesticht.

First settlements in the Marebbe Valley date back to the first venice-illiric origins.
De eerste nederzettingen in de Marebbe vallei dateren uit de bronstijd.

Haida Gwaii's first settlements date back over 13,000 years.
Heide Gwaiis eerste nederzettingen gaan meer dan 13000 jaar terug.

Once this was the place of one of the first settlements of Ikaria.
Ooit was het de plek van een van de eerste nederzettingen op Ikaria.

From the first settlements to a modern city the story of ghent STAM.
Deze tentoonstelling vertelt de geschiedenis van Gent, van de eerste nederzettingen tot een moderne stad.

On these heights the first settlements were built.
Op deze hoogtes werden de eerste nederzettingen gebouwd.

land-grantees who founded the first settlements.
zij stichtten dan ook de eerste nederzettingen.

These first settlements of Hospital knights in France date back to around 1100.
Deze eerste vestigingen van Hospitaalridders in Frankrijk dateren van omstreeks 1100.