FORCE ON THE DATE in Dutch translation

• werking op de datum
• werking op de dag

Examples of using Force on the date in English and their translations into Dutch

the Protocol must enter into force on the date on which the Convention enters into force.
dan treedt het Protocol in werking op de datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst.

The notification shall state that all necessary administrative measures in Denmark enter into force on the date of entry into force of the implementing measures
In de kennisgeving wordt verklaard dat alle vereiste administratieve maatregelen in Denemarken in werking treden op de datum van inwerkingtreding van de uitvoeringsmaatregelen, of in werking zijn

Any amendment shall enter into force on the date on which the Parties exchange diplomatic notes informing each other that their respective internal procedures necessary for its entry into force have been completed.
Wijzigingen treden in werking op de datum waarop de partijen diplomatieke nota's uitwisselen waarin zij elkaar ervan in kennis stellen dat de respectievelijke voor de inwerkingtreding van een wijziging noodzakelijke interne procedures zijn afgewikkeld.

moreover, state that all necessary administrative measures enter into force on the date of entry into force of the amendments to the Regulation
wordt in de kennisgeving bovendien verklaard dat alle vereiste administratieve maatregelen in werking treden op de datum van inwerkingtreding van de wijzigingen van de verordening

It shall enter into force on the date on which Council Regulation(EEC)
Het treedt in werking op de datum waarop Verordening( EEG)

the measures entering into force on the date of entry into force of the said Treaty.
met dien verstande dat die maatregelen in werking treden op de datum van inwerkingtreding van voornoemd verdrag.

this Agreement shall enter into force on the date of entry into force of that.
treedt ook dit Akkoord in werking op het tijdstip van inwerkingtreding van dat Protocolli2.

This Regulation shall enter into force on the dates indicated in Article 48 of[Regulation N° XXX of the European Parliament
Deze verordening treedt in werking op de datum die wordt bedoeld in artikel 48 van[Verordening nr. XXX van het Europees Parlement

The tariff in force on the date of declaration shall apply.
Het op de datum van aangifte van kracht zijnde tarief is van toepassing.

These conditions come into force on the date of signature of the..
Deze voorwaarden worden van kracht op de datum van ondertekening van de..

The amended Conditions shall enter into force on the date of publication.
De gewijzigde Voorwaarden treden in werking op het moment van publicatie daarvan.

Introduced changes come into force on the date of publication of the Cookie Policy.
De aangebrachte wijzigingen worden van kracht op de datum van de publicatie van het cookiebeleid.

The provisions contained in this letter enter into force on the date of notification.
De bepalingen van deze brief worden van kracht op de datum van kennisgeving.

The provisions contained in this letter enter into force on the date of notification.
De voorschriften in deze brief treden in werking op de dag van kennisgeving.

The amended general terms and conditions shall come into force on the date announced.
De gewijzigde algemene voorwaarden treden in werking op het daarvoor aangekondigde tijdstip.

The amended version shall enter into force on the date indicated in the amending decree.
De gewijzigde versie treedt in werking op de bij het wijzigingsbesluit aangegeven datum.

This Protocol shall enter into force on the date on which it is signed.
Dit Protocol treedt in werking op de dag waarop hel wordt ondertekend.

These terms and conditions come into force on the date of signing the order form.
Deze voorwaarden worden van kracht op de datum van ondertekening van de bestelling.

The amendments shall enter into force on the date announced for their entry into force..
De wijzigingen treden in werking op het aangekondigde tijdstip van inwerkingtreding.

This Protocol shall enter into force on the date on ι'hieb it is signed.
Dit Protocol treedt in werking op de dag van ondertekening. ning.