FOSSILISED in Dutch translation

• fossiele
• versteende
• gefossiliseerde
• versteend
• fossiel

Examples of using Fossilised in English and their translations into Dutch

What is left of them is fossilised… in the rocks.
Wat ervan over is, zijn fossielen in de rotsen.

The discovery of a large fossilised claw suggests that they could grow up to two and a half metres, eight feet in length.
De vondst van een grote fossiele schaartoont aan dat ze tweeënhalve meter konden worden.

This is the fossilised egg of a dinosaur,
Dit is het versteende ei van een dinosaurus,

These are the fossilised tracks of a creature called Arthropleura, a primitive Arthropod like modern millipedes and centipedes, except for one thing.
Het zijn de fossiele sporen van een arthropleura. Een primitieve verwant van de moderne duizendpoot, met één verschil.

We can assume so much about the diet of Spinosaurus because its fossilised teeth are commonly found with the remains of the giant sawfish.
We kunnen veel van het dieet van Spinosaurus aannemen omdat zijn fossiele tanden veel worden gevonden samen met de overblijfsels van de reuzenzaagvis.

Everyone is currently in agreement that we need to drop over-complicated, fossilised legislation, in other words,
Nu is iedereen het erover eens dat wij afmoeten van overgecompliceerde, gefossiliseerde regelgeving. Met andere woorden,

However, this is not a fossilised determinacy but one which permanently recreates itself in its dissolution.
Deze is echter geen starre, versteende bepaaldheid maar brengt zichzelf steeds opnieuw voort in haar ontbinding.

Fossilised remains of Titanotheres from the Badlands of South Dakota
Fossiele overblijfselen van de Titanotherus uit de Badlands van Zuid-Dakota

there are about one billion fossilised herrings, 15-20 cm long,
liggen ongeveer één miljard versteende haringen, van 15-20 cm lang,

Natural marine diatoms(fossilised planktonic algae)- Diatoms give under pressure
Natuurlijke mariene diatomeeën(gefossiliseerde planktonalgen)- Diatomeeën geven mee onder druk

The series‘Waddenzee'(silver/fossilised wood) relate to the‘Wadden' area.
De serie‘Waddenzee'(zilver/ versteend hout) hebben betrekking op het waddengebied.

Their fossilised remains are very rare,
Hun fossiele resten zijn zeldzaam,

that a group of amateur Victorian fossil hunters discovered these amazing fossilised creatures.
dat een groepje Victoriaanse amateur fossiele jagers deze verbazingwekkende versteende schepselen ontdekte.

Four fossilised penguins discovered in a Canterbury riverbed have been confirmed as the world's oldest remains of the species.
Vier fossiele pinguïns, ontdekt in een rivierbedding in Canterbury(Nieuw-Zeeland), zijn geïdentificeerd als de oudste overblijfselen van de soort.

Their fossilised bodies, shells and skeletons form the limestone
Dat nu uitgestrekte gebieden bedekt van Azië, Europa en Amerika. Hun versteende lichamen en geraamten vormen de kalksteen

In this area many fossilised dinos are dug up in the info-centre you can see how that is done.
In dit gebied zijn veel fossiele dinosaurussen opgegraven en in het info-centre kun je zien hoe dat gaat.

and the Americas. Their fossilised bodies, shells and skeletons form the limestone
Europa en Amerika. Hun versteende lichamen en geraamten vormen de kalksteen

Evidence of what? These are fossilised bone fragments… that were gathered at the bomb site in Dallas.
Bewijs waarvan? Dit zijn fossiele beenfragmenten… die ik heb kunnen bestuderen… die werden gevonden op de plaats van de explosie in Dallas.

chalk that now covers huge tracts… Their fossilised bodies, shells and skeletons… of Asia,
gebieden bedekt van Azië, Europa en Amerika. Hun versteende lichamen en geraamten vormen de kalksteen

These are fossilised bone fragments… that I have been able to study, that were… gathered at the bomb site in Dallas.
Die zijn gevonden Dit zijn fossiele botsplinters na de bomexplosie in Dallas.