Examples of using German intelligence in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Then who are you answer to? German intelligence?
Wie dan? De Duitse inlichtingen?Then he sold me for a price. German Intelligence.
Hij zal me duur verkocht hebben.- Duitse inlichtingendienst.German intelligence? Then who are you answer to?
Wie dan? De Duitse inlichtingen?That was in 1994, while I was still with German Intelligence.
Dat was in 1994, terwijl ik nog bij de Duitse inlichtingendienst zat.he would been with German Intelligence.
zat hij bij de Duitse inlichtingendienst.He was recruited by German Intelligence in 1989.
Hij werd in 1989 aangeworven door de Duitse inlichtingendienst.Corrupt agents, German Intelligence, MI6.
Corrupte agenten, de Duitse inlichtingendienst, MI6.the head of German intelligence.
het hoofd van de Duitse inlichtingendienst.This led to the fact that our fighters no longer even counteract German intelligence.
Dit leidde ertoe dat onze jagers de Duitse inlichtingendiensten niet langer tegengingen.He's former KSA, German intelligence.
Duitse inlichtingendienst.- Voormalig KSA.Astrid? German intelligence was helpful?
De Duitse Inlichtingendienst. Astrid?What would German Intelligence want?
Wat wil de Duitse inlichtingendienst?Is he working with German intelligence, Interpol?
Werkt hij met de Duitse dienst, Interpol?German intelligence officer.
Duits geheim agent.But while Marcus might have been asleep, German intelligence was not.
Maar terwijl Marcus sliep, sliep de Duitse inlichtingendienst niet.An Iraqi defector being run by German intelligence.
Een Iraakse overloper wordt aangestuurd door de Duitse intelligence.German intelligence-- anyone who gets close gets dead.
Iedereen die te dicht komt gaat eraan. CIA, Duitse Geheime Dienst.German intelligence can't prove anything yet, which is why
De Duitse inlichtingendienst kan nog niets bewijzen… daarom wordt hij,German Intelligence will move preemptively on people that we have been watching for years.
De Duitse Geheime Dienst zal mensen gaan oppakken die wij… al jaren in de gaten houden.But German intelligence suggests it was Karakurt acting on orders from the SVR.
Maar de Duitse inlichtingendienst vermeldt dat het Karakurt was, handelt volgens orders van de SVR.
