GERMAN INTELLIGENCE in Polish translation

• niemiecki wywiad
• niemieckiego wywiadu

Examples of using German intelligence in English and their translations into Polish

The latest information by German intelligence calls into question the possibility of such action on the part of government troops.
Ostatnie dane niemieckiego wywiadu kwestionują możliwość podobnych akcji ze strony wojsk rządowych.

It was exactly where months earlier, German intelligence reports had suggested a Soviet attack would come.
Było to dokładnie w miejscu, które kilka miesięcy wcześniej sugerowały raporty niemieckiego wywiadu.

Graffham's aim was to convince German intelligence that the Allies were actively building political ties with Sweden, in preparation for an upcoming invasion of Norway.
Celem operacji Graffham było przekonanie wywiadu niemieckiego, że alianci zacieśniają związki polityczne ze Szwecją w ramach przygotowywanego lądowania w Norwegii.

broke that in 2010, German intelligence had heavily monitored email communication in the country.
iż w 2010 roku wywiad niemiecki dopuścił się ścisłej kontroli krajowych e-maili.

Their contact with the German intelligence was kept by means of radio stations,
Związek one z niemiecki zwiad podtrzymuję się za pomoc rozgłośnia, gołębi poczta,

once attributed to»creative talents«, a»blasphemous comedy about German intelligence« that is»extremely funny« and»almost akin to Euphorion in its frivolity«.
przedsięwzięcie tego»kreatywnie utalentowanego« artysty jest»bluźnierczą komedią o inteligencji niemieckiej«,»niebywale dowcipną« oraz»w euforyczny sposób frywolną«.

not officially, because German intelligence needs a job to be done that German law won't let it do, so me and my people we stay small.
legalnie czy oficjalnie, ponieważ niemiecki wywiad musi wykonywać działania, na które nie pozwala niemieckie prawo. Tak więc my i moi ludzie stoimy na uboczu.

revealing recently, that this German intelligence agency had been spying not only the department of inner affairs in the USA, but also departments of inner affairs of Austria, Denmark, Croatia and Poland, allegedly befriended within the Union.
ujawniając niedawno, że tenże niemiecki wywiad szpiegował nie tylko resort spraw wewnętrznych w USA, ale także rzekomo zaprzyjaźnione w ramach Unii resorty spraw wewnętrznych Austrii, Danii, Chorwacji i Polski.

it was hoped that if the government were convinced of an imminent Allied invasion of Norway this would filter through to German intelligence.
należało się więc spodziewać, że jeśli jej rząd da się przekonać do alianckiej inwazji w Norwegii, wiadomość ta dotrze do niemieckiego wywiadu.

Not legally, not officially, because German intelligence needs a job to be done that German law won't let it do, You're looking at me, at us, but we don't exist.
Działamy nielegalnie i nieoficjalnie, potrzebuje, by sprawę załatwiono, Patrzycie na mnie, na nas, w sposób, na jaki nie pozwala ponieważ niemiecki wywiad ale my nie istniejemy.

German intelligence officer.
Niemiecki oficer wywiadu.

That's German intelligence.
To niemiecki wywiad.

Historical dictionary of German intelligence.
Chwalił sztuczną inteligencję Niemców.

He's former KSA, German Intelligence.
Jego. niemiecki wywiad. Były agent KSA.

The fallout will be from German intelligence.
Problemy będzie miał jedynie wywiad niemiecki.

Has he given it to German intelligence?
Przekazał ją niemieckiemu wywiadowi?

the head of German intelligence.
szef niemieckiego wywiadu.

CIA, German intelligence… anyone who gets close gets dead.
CIA, niemiecki wywiad- Ktokolwiek jest blisko, ginie.

the head of German intelligence.
szef niemieckiego wywiadu.

Admiral Wilhelm Canaris, the head of German intelligence. And look.
I spójrz. Admirał Wilhelm Canaris, szef niemieckiego wywiadu.