I'M NOT EXACTLY in Dutch translation

• ik ben niet echt
• ik ben niet precies
• ik ben niet bepaald
• ik ben niet helemaal
• ik sta niet echt
• ik ben eigenlijk niet
• ik zit niet bepaald
• ik zit niet echt
• ben niet bepaald
• ik ga niet bepaald
• ik ben niet zo

Examples of using I'm not exactly in English and their translations into Dutch

I'm not exactly sure why, but.
Ik ben niet precies zeker waarom, maar.

I'm not exactly employee of the month after all this intern shit.
Ik ben niet bepaald werknemer van de maand na dat stagiaire-gedoe.

Your… I'm not exactly a revolutionary.
Jij… Ik ben niet echt een revolutionair.

I mean, I'm not exactly in your brother's fan club.
Ik bedoel, ik zit niet bepaald in je broers fanclub.

I'm not exactly--.
Eh… ik ben eigenlijk niet.

I'm not exactly in his favor at the moment.
Ik ben niet precies zijn favoriet op dit moment.

I'm not exactly"people.
Ik ben niet bepaald menselijk.

Relax, Clark. I'm not exactly the great and powerful Oz.
Rustig, Clark. lk ben niet bepaald de grote, machtige Oz.

Well, I'm not exactly sure, but it's the readout.
Well, Ik ben niet helemaal zeker sir, maar het zijn die vreemde uitkomsten.

I'm not exactly a philosophical guy. Paula!
Paula. Ik ben niet echt een filosofisch man!

I'm not exactly on the speed dial. Carrie.
Carrie… ik zit niet echt onder een snelkeuzetoets.

I'm not exactly innocent here.
Ik ga niet bepaald vrijuit.

I'm not exactly a high tech heist expert.
Ik ben niet precies een expert in grote schepen.

Look, I'm not exactly in a party mood.
Kijk, ik ben niet bepaald in een feeststemming.

I know I'm not exactly Betty Draper.
Ik ben niet bepaald Betty Draper.

I'm not exactly a philosophical guy.
Ik ben niet echt een filosofisch man.

I'm not exactly sure how I would get a wank off anyone.
Ik ben niet helemaal zeker hoe iemand zich kan aftrekken.

I'm not exactly a poster child for Allah.
Ik ben niet precies een posterkind voor Allah.

I'm not exactly neutral.
Ik ben niet bepaald objectief.

I'm not exactly in the mood.
Ik ben niet zo in de stemming.