I'M NOT MAKING in Dutch translation

• ik maak geen
• ik maak niet
• ik dwing
• verzin ik niet
• ik doe geen
• ik laat

Examples of using I'm not making in English and their translations into Dutch

I'm not making a joke of it.
Ik maak geen grapje.

And I'm not making a lot of friends, either. Yeah.
Ja, en ik maak niet bepaald veel vrienden.

And I'm not making a deal with you guys.
En ik maak geen afspraak met jullie.

I'm not making the same mistake again.
Ik maak niet dezelfde fout.

I'm not making a scene because I'm jealous.
Ik maak geen scène omdat ik jaloers ben.

But she says, I'm not making another record like you want.
Maar ze zei:'Ik maak niet nog een album op jouw manier.

I'm not making fun of you.
Ik maak geen grapjes.

I'm not making the same mistake twice.
Ik maak niet weer dezelfde fout.

I'm not making fans as the interim chief.
Ik maak geen fans als interim chief.

I'm not making the same mistakes again.
Ik maak niet dezelfde fouten.

I'm not making picture frames with those hacksaw blades.
Ik maak geen lijsten met die ijzerzaagbladen.

And I'm not making a pass at you.
Ik maak geen avances.

I'm not making a movie.
Ik maak geen film.

I'm not making Egg McMuffin.
Ik maak geen eierburger.

I'm not making an Egg McMuffin.
Ik maak geen eierburger.

I'm not making deals with you.
Ik maak geen deals met u.

So I'm not making that mistake twice.
Die fout maak ik geen tweede keer.

I'm not making that mistake again.
Die fout maak ik niet nog 'n keer.

After today I'm not making plans.
Na vandaag maak ik geen plannen.

I'm not making that mistake again.
Die fout maak ik niet nog eens.