Examples of using I cannot do in English and their translations into Dutch
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Financial
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Programming
                    
 
Which I cannot do with you right here across the street.
I cannot do what you ask.
I cannot do that on your birthday.
But… I cannot do what you ask.
I'm sorry. I cannot do what you're asking.
I cannot do what you're asking. I'm sorry.
I'm sorry. I cannot do what you're asking.
I cannot do what you're asking. I'm sorry.
I cannot do what you ask of me.
Many times you have said I cannot do what I  have done. .
But… I cannot do what you ask.
I cannot do what I  know is wrong!
I cannot do what you ask by means of a hologram transmission.
I cannot do what you ask of me.
Yet another thing I cannot do.
There is nothing I cannot do.
It's the one thing I cannot do.
That's one thing I cannot do.
That's one thing I cannot do.