IMMEDIATELY INFORM in Dutch translation

• onmiddellijk op de hoogte stellen
• onmiddellijk in kennis
• onverwijld op de hoogte
• onmiddellijk op de hoogte brengen
• onmiddellijk informeren
• hiervan onverwijld

Examples of using Immediately inform in English and their translations into Dutch

The Member State shall intensify the inspection operations provided for in paragraph 2 and immediately inform the Commission.
Intensiveren de Lid-Staten de in lid 2 bedoelde controles en brengen zij de Commissie onverwijld op de hoogte.

You should immediately inform your physician if you experience any side effects while using these patches.
U moet uw arts onmiddellijk op de hoogte stellen als u tijdens het gebruik van deze pleisters bijwerkingen ervaart.

any adverse reactions were noted, you should immediately inform the attending physician.
het geneesmiddel eventuele bijwerkingen werden opgemerkt, moet u de behandelende arts onmiddellijk op de hoogte brengen.

You should immediately inform your physician if this persists, or if you experience problems with vision
U moet uw arts onmiddellijk op de hoogte stellen als dit aanhoudt of als u problemen ondervindt met visie

you should immediately inform your doctor.
moet u uw arts onmiddellijk op de hoogte brengen.

Immediately inform the other border inspection posts
Onmiddellijke kennisgeving aan de andere inspectieposten aan de grens

In the case of a major accident the manufacturer must immediately inform the competent authority who should in turn inform the Commission.
In geval van een ernstig ongeluk moet de fabrikant dit onmiddellijk mededelen aan de bevoegde autoriteit, die op haar beurt de Commissie dient te verwittigen.

We immediately inform the police when somebody gets caught cheating at one of our casinos," the spokesperson added.
We informeren direct de politie als we iemand betrappen," aldus een woordvoerder van het casino.

You should immediately inform your physician if you notice any side effects when using this cream.
U dient uw arts onmiddellijk op de hoogte te stellen als u bijwerkingen opmerkt bij het gebruik van deze crème.

We shall immediately inform the customer about the non-availability of a delivery
Wij zullen de klant onmiddellijk informeren over het niet beschikbaar zijn van een levering

With prolonged discomfort, you should immediately inform your doctor and undergo a series of examinations and tests.
Bij langdurig ongemak dient u uw arts onmiddellijk op de hoogte te stellen en een reeks onderzoeken en tests te ondergaan.

You should immediately inform your physician if any side effects are noticed while you are undergoing treatment with this medication.
U dient uw arts onmiddellijk op de hoogte te brengen als er bijwerkingen worden opgemerkt terwijl u met dit medicijn wordt behandeld.

Issuers of securities should immediately inform the public of circumstances or decisions which are likely to have a material effect on the price.
Emittenten van fondsen moeten het publiek direct op de hoogte brengen van omstandigheden of beslissingen die waarschijnlijk een belangrijk effect op de prijs zullen hebben.

The client must immediately inform the foundry of a possible dispute,
De afnemer moet de gieterij onmiddellijk in kennis stellen van aIle eventuele verschillen,

withdraws a marketing authorisation, it must immediately inform the holder.
dient hij de houder daarvan onverwijld in kennis te stellen.

In such an event, Member States must immediately inform the Commission of the adoption of such measures.
In dat geval moeten de Lid-Staten de Commissie onverwijld op de hoogte stellen van deze maatregelen.

notified nonconforming terms and conditions, it must immediately inform all other participants accordingly.
nietconforme voorwaarden te steunen, afzwakt of intrekt, moet hij alle andere deelnemers daarvan onverwijld op de hoogte brengen.

the online language course, you should immediately inform your sending institution or organisation and avoid connecting to the OLS.
online taalcursussen te volgen, dient u uw uitzendende instelling/organisatie daarvan onmiddellijk op de hoogte te stellen.

The buyer must immediately inform us of any seizure of, or other interference with, our property by third parties.
Van een beslaglegging op de goederen of andere aantasting van ons eigendomsrecht door derden dient de koper ons direct op de hoogte te brengen.

employer contemplates collective redundancies, he must immediately inform the workforce.
moet hij volgens het Comité de werknemers daarvan onmiddellijk in kennis stellen.