IMPLEMENTATION AND FOLLOW-UP in Dutch translation

• uitvoering en follow-up
• tenuitvoerlegging en de follow-up
• implementatie en follow-up
• implementatie en opvolging
• uitvoering en vervolg
• uitvoering en opvolging

Examples of using Implementation and follow-up in English and their translations into Dutch

It shall conduct a regular exchange of views with stakeholders particularly at European level on the design, implementation and follow-up of the European Year.
Zij organiseert met name op Europees niveau geregeld een gedachtewisseling met de betrokkenen over de vormgeving, de uitvoering en de follow-up van het Europees Jaar.

The COR considers that the tasks assigned to Objective 3 require that programming, implementation and follow-up are carried out as close to grassroots level as possible.
Het Comité is van mening dat de programmering, uitvoering en follow-up van de taken in het kader van doelstelling 3 zoveel mogelijk met oog voor de lokale omstandigheden dienen te geschieden.

The implementation and follow-up of policies must be ensured using quantity
De tenuitvoerlegging en de follow-up van het beleid moet worden verzekerd door middel van zowel kwantitatieve

At EU level, the EESC is ready to take an active responsibility for supporting the implementation and follow-up of the Lisbon Strategy,
Op EU-niveau is het Comité bereid de uitvoering en follow-up van de strategie van Lissabon actief te ondersteunen,

attributed to the Commission, preventing full distribution, implementation and follow-up of successful initiatives.
waardoor de volledige verspreiding, uitvoering en follow-up van succesvolle initiatieven wordt belemmerd.

this opinion can contribute to the implementation and follow-up of the new framework by both the Member States
kan dit advies toch bijdragen aan de implementatie en follow-up van het nieuwe kader door de lidstaten

An important aspect of the draft resolution is to call on Member States to endeavour to involve representatives of people with disabilities in the implementation and follow-up of relevant Community policies
Een belangrijk aspect van de ontwerp-resolutie is het beroep op de lid-staten om ernaar te streven vertegenwoordigers van gehandicapten te betrekken bij de tenuitvoerlegging en de follow-up van relevante communautaire beleidsmaatregelen en acties die ten

their role in implementation and follow-up is still often not visible.
maar hun rol bij de tenuitvoerlegging en de follow-up is nog vaak niet zichtbaar.

the creation of a specific working group bringing together European SME organisations for the launch, implementation and follow-up of the programme.
invoegen over governance en de oprichting van een speciale werkgroep van Europese mkb-organisaties die zich zal bezighouden met de formulering, de tenuitvoerlegging en de follow-up van het programma.

The action programme assumes that the experiences of people subject to discrimination will be taken into account during the planning, implementation and follow-up processes for the activities of the action programme.
In het actieprogramma wordt ervan uitgegaan dat tijdens de plannings-, uitvoerings- en follow-upfase van de activiteiten rekening zal worden gehouden met de ervaringen van personen die het slachtoffer zijn van discriminatie.

At different stages in the preparation, implementation and follow-up of a consultation, the EESC could act as an information channel between the European Commission
Het EESC kan op diverse momenten in de voorbereiding, de uitvoering en de opvolging van de raadpleging een informatiekanaal vormen tussen de Europese Commissie

effective implementation and follow-up of the ILO's maritime conventions and recommendations.
de effectieve uitvoering en de follow-up van de verdragen en aanbevelingen van de IAO op het gebied van de zeevaart.

notably on participation, method, implementation and follow-up.
m.n. met betrekking tot participatie en over de methodes, tenuitvoerlegging en follow-up.

organisations of people with disabilities at Community level on the design, implementation and follow-up of the European Year of the People with Disabilities.
organisaties van personen met een handicap op communautair niveau over de opzet, tenuitvoerlegging en follow-up van het Europees Jaar van personen met een handicap.

It shall conduct a regular exchange of views with representatives of people with disabilities at Community level on the design, implementation and follow-up of the European Year of the People with Disabilities.
Zij houdt regelmatig een gedachtewisseling met vertegenwoordigers van personen met een handicap op communautair niveau over de opzet, tenuitvoerlegging en follow-up van het Europees Jaar van personen met een handicap.

financial mechanisms, and outline what form WSIS implementation and follow-up should take.
waarin wordt aangegeven hoe de implementatie en de follow-up van WSIS eruit moeten zien.

the social partners at European level on the design, implementation and follow-up of the programme and on related policy orientations.
de sociale partners op Europees niveau over het ontwerp, de uitvoering en de follow-up van het programma en verwante beleidslijnen.

non‑governmental organisations on the implementation and follow-up of the Programme and on related policy orientations.
niet‑gouvernementele organisaties over de tenuitvoerlegging en het toezicht op het programma en over daarmee verband houdende beleidsoriëntaties.

The Commission will undertake a dedicated exercise to address the recommendations and draw up an action plan for their implementation and follow-up, taking into consideration their character,
De Commissie zal zich toeleggen op deze aanbevelingen en een actieplan voor de uitvoering en follow-up ervan opstellen,

The amendment is acceptable with the following formulation:“whereas the Council resolution on equality of opportunity for people with disabilities of 20 December 1996 invites to promote the involvement of representatives of people with disabilities in the implementation and follow-up of relevant policies
Dit amendement is aanvaardbaar met de volgende formulering:“Overwegende dat de Resolutie van de Raad van 20 december 1996 betreffende gelijke kansen voor mensen met een handicap ertoe oproept de betrokkenheid van vertegenwoordigers van mensen met een handicap bij de uitvoering en follow-up van relevante beleidsmaatregelen en acties te hunnen