IMPLEMENTATION AND FOLLOW-UP in Swedish translation

• genomförande och uppföljning
• genomföra och följa upp
• implementering och uppföljning
• genomförandet och uppföljningen
• verkställande och uppföljning
• genomförande och uppföljande

Examples of using Implementation and follow-up in English and their translations into Swedish

Organized civil society should take active part in preparation, implementation and follow-up of the strategy for sustainable development.
Det organiserade civila samhället bör delta aktivt i fråga om att förbereda, genomföra och följa upp strategin för hållbar utveckling.

We have an ongoing and continuous cooperation regarding the implementation and follow-up of crime prevention in Örebro municipality in collaboration with the crime prevention committee of Örebro municipality- ÖreBRÅ.
Vi har ett löpande samarbete angående implementering och uppföljning av brottsförebyggande insatser i Örebro kommun med brottsförebyggaren vid polismyndigheten i Örebro och inom ramen för Örebros brottsförebyggande råd- ÖreBRÅ.

The management group is responsible for developing, implementation and follow-up of the group's strategic plans and decisions.
Koncernledningen ansvarar för utveckling, verkställande och uppföljning av koncernens strategiska planering och beslut.

method, implementation and follow-up.
metod, genomförande och uppföljning.

Partnerships mean that wider groups in society can be actively involved in planning, implementation and follow-up.
Partnerskap innebär att fler samhällsgrupper aktivt kan delta i planering, genomförande och uppföljning.

technology as such but also methods for implementation and follow-up.
även tar upp metoder för implementering och uppföljning.

The Council expects that implementation and follow-up of the democratic opening,
Rådet förväntar sig att genomförandet och uppföljningen av öppningen mot demokrati,

The purpose of this working party would be to aid the implementation and follow-up phase of these programmes.
Den här arbetsgruppen skulle ha som uppgift att bidra till dessa programs genomförande och uppföljning.

We know that digital transformation requires thorough planning- from goal formulation to implementation and follow-up.
Vi vet att digital transformation kräver grundlig planering- från målformulering till implementering och uppföljning.

The Council hopes that implementation and follow-up of the democratic opening,
Rådet hoppas att genomförandet och uppföljningen av öppningen mot demokrati,

knowledge in planning, implementation and follow-up of projects.
kunskap i planering, genomförande och uppföljning av projekt.

It shall conduct a regular exchange of views with representatives of people with disabilities at Community level on the design, implementation and follow-up of the European Year of the People with Disabilities.
Kommissionen skall anordna ett regelbundet åsiktsutbyte på gemenskapsnivå med representanter för funktionshindrade för att diskutera utformningen, genomförandet och uppföljningen av Europeiska handikappåret.

as well as strategies for support, implementation and follow-up of the quality work.
ansvarsförhållanden, samt strategier för förankring, genomförande och uppföljning av kvalitetsarbetet.

It shall conduct a regular exchange of views with stakeholders particularly at European level on the design, implementation and follow-up of the European Year.
Kommissionen skall särskilt på europeisk nivå svara för ett fortlöpande åsiktsutbyte med berörda intressenter i fråga om utformningen, genomförandet och uppföljningen av Europeiska året.

from creative tailored concepts to implementation and follow-up of projects.
från kreativa anpassade koncept till genomförande och uppföljning av projekt.

their role in implementation and follow-up is still often not visible.
men vid själva genomförandet och uppföljningen har de ofta en tillbakadragen roll.

while for ECFIN, the implementation and follow-up requires administrative effort.
finans kräver genomförandet och uppföljningen en administrativ insats.

The action programme assumes that the experiences of people subject to discrimination will be taken into account during the planning, implementation and follow-up processes for the activities of the action programme.
Handlingsprogrammet utgår från att erfarenheterna bland dem som utsatts för diskriminering kommer att beaktas under planeringen, genomförandet och uppföljningen av handlingsprogrammets olika delar.

The participation of organised civil society should be enhanced throughout the different stages of the design, implementation and follow-up of the Strategy.
Det organiserade civila samhällets deltagande bör förstärkas i de olika faserna av utformningen, genomförandet och uppföljningen av strategin.

Calls on the Commission and the Members States to allocate sufficient resources to the implementation and follow-up of Schengen evaluations and vulnerability assessments;
Kommissionen och medlemsstaterna uppmanas att anslå tillräckliga resurser till genomförandet och uppföljningen av utvärderingsmekanismen och sårbarhetsanalyser för Schengen.