IMPLEMENTATION AND MONITORING in Swedish translation

• genomförande och övervakning
• genomförande och uppföljning
• genomförandet och övervakningen
• genomförande och kontroll
• genomförs och övervakas
• tillämpningen och kontrollen
• tillämpningen och övervakningen
• genomförandet och övervakandet
• genomförandet och uppföljningen
• genomförandet och kontrollen

Examples of using Implementation and monitoring in English and their translations into Swedish

stakeholder participation in policy framing, implementation and monitoring.
öppenhet och delaktighet i utformning, tillämpning och uppföljning av politiken.

From strategy to implementation and monitoring.
Från strategi till genomgörande och uppföljning.

the EU should enhance its support to the full participation of all stakeholders in the development, implementation and monitoring of national health
alla berörda parter ska delta fullt ut i utvecklingen, genomförandet och övervakningen av nationell hälsopolitik

It assesses programming, implementation and monitoring and the overall impact on the situation of Roma
Man bedömer programplanering, genomförande och uppföljning samt den övergripande effekten för romernas situation

I was a rapporteur for the last two years on the reports on the implementation and monitoring of Community law.
Jag har de senaste två åren varit föredragande av betänkandena om genomförandet och övervakningen av gemenskapens lagstiftning.

Review panel ten concerns issues of governing policies, implementation and monitoring that require a general approach,
I beredningsgrupp tio behandlas frågor om styrning, genomförande och uppföljning som kräver en övergripande ansats, det vill säga

Social partners: As previously, the social partners have been involved in the implementation and monitoring of the NAP.
Arbetsmarknadens parter: Liksom tidigare har arbetsmarknadens parter deltagit i genomförandet och övervakningen av den nationella handlingsplanen.

in particular as regards the definition, implementation and monitoring of safety standards;
särskilt när det gäller definition, genomförande och kontroll av säkerhetsnormerna.

They need to be involved in the drafting, implementation and monitoring of cooperation policies
De bör involveras vid utformning, genomförande och uppföljning av politiken och programmen för utvecklingssamarbete,

The European Union will take the necessary measures to contribute to the full and successful implementation and monitoring of the arms embargo against the Ivory Coast.
Europeiska unionen kommer att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att medverka till att vapenembargot mot Elfenbenskusten till fullo och med framgång genomförs och övervakas.

The EESC therefore recommends that these players be more involved in the planning, implementation and monitoring of ESF aid.
Därför rekommenderar EESK att dessa aktörer i högre grad skall involveras i utarbetandet, genomförandet och övervakningen av ESF-stöden.

This should enable them through the implementation and monitoring of actions to increase their capacity for initiative
På så sätt bör de, via genomförande och uppföljning av åtgärderna, kunna öka sin förmåga tül initiativtagande

Implementation and monitoring of public subsidies for environmental protection vary between Member States
Tillämpningen och kontrollen av statligt stöd för att värna om miljön varierar mellan medlemsstaterna

Each year Member States shall transmit to the Commission the information necessary for the implementation and monitoring of the application of this Regulation.
Medlemsstaterna ska varje år till kommissionen översända den information som krävs för genomförandet och övervakningen av tillämpningen av denna förordning.

Implementation and monitoring of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities by the EU institutions
EU-institutionernas genomförande och uppföljning av FN: s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning

The ACSHH would also wish to ensure that there is tripartite involvement in both the implementation and monitoring processes.
Kommittén skulle också vilja försäkra sig om att alla tre parter tar del både i tillämpningen och övervakningen.

technical support for the conception, implementation and monitoring of European Union policies.
tekniskt stöd för utformningen, genomförandet och övervakningen av Europeiska unionens politik.

It is understood that the unit in the Commission that is responsible for the implementation and monitoring of the Strategy may become under-resourced in the period ahead.
Kommissionen har meddelat att den enhet inom kommissionen som är ansvarig för genomförandet och övervakandet av strategin kan komma att bli underbemannad under den kommande tidsperioden.

Implementation and monitoring of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities by the EU institutions
EU-institutionernas genomförande och uppföljning av Förenta nationernas konvention om funktionshindrades rättigheter samt EESK:

technical support for the formulation, implementation and monitoring of EU policies.
tekniskt stöd för utformningen, genomförandet och övervakningen av Europeiska unionens politik.