IMPLEMENTATION AND MONITORING in Polish translation

• wdrażanie i monitorowanie
• realizacji i monitorowania
• wdrożenia i monitorowania
• wdrażanie i nadzór
• wdrażania i nadzorowania
• wdrażania i monitoringu
• wdrażania i monitorowania
• wdrażaniu i monitorowaniu
• realizację i monitorowanie
• realizacja i monitorowanie
• realizacji i monitorowaniu
• wdrożenie i monitorowanie

Examples of using Implementation and monitoring in English and their translations into Polish

The capacity of structures involved with IPA programming, implementation and monitoring shall be improved
Zdolność struktur zaangażowanych w programowanie, wdrażanie i monitorowanie IPA zostanie zwiększona,

technological support for the formulation, development, implementation and monitoring of the Union's policies.
rozwoju, realizacji i monitorowania polityki Unii w różnych obszarach.

Uniform promotion, implementation and monitoring of the SME instrument across Horizon 2020 will ensure easy access for SMEs.
Jednolite zasady propagowania, wdrożenia i monitorowania przeznaczonego dla MŚP instrumentu w ramach programu„Horyzont 2020” zapewnią przedsiębiorstwom łatwy dostęp.

Corporate organization and management, implementation and monitoring of internal company processes(compliance),
Doradztwo przy organizacji i zarządzaniu przedsiębiorstwami, wdrażanie i nadzór wewnętrznych procesów w spóce(compliance),

System Project of the Śląskie Voivodship"Management, implementation and monitoring of the Regional Innovation Strategy of the Śląskie Voivodship" within the Operational Program Human Capital;
Projektu Systemowego Województwa Śląskiego„Zarządzanie, wdrażanie i monitorowanie Regionalnej Strategii Innowacji Województwa Śląskiego” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki;

Parliaments and non-institutional actors are expected to contribute actively to the implementation and monitoring of the Action Plan.
Oczekuje si,*e parlamenty i podmioty pozainstytucjonalne bd aktywnie działać na rzecz realizacji i monitorowania planu działania.

can contribute to the design, implementation and monitoring of development policies.
możliwość wnoszenia przez nie wkładu w definiowanie, wdrażanie i monitorowanie polityki rozwoju.

local level is key for successful development, implementation and monitoring of the policies needed to reach Europe 2020 objectives.
lokalnym jest kluczem do pomyślnego rozwoju, wdrożenia i monitorowania polityk potrzebnych do osiągnięcia celów strategii„Europa 2020”.

The EESC therefore recommends that these players be more involved in the planning, implementation and monitoring of ESF aid.
W tym duchu EKES zaleca silniejsze włączenie ich do procesów planowania, realizacji i monitorowania wsparcia z EFS.

Experience has also shown that political commitments require implementation and monitoring mechanisms so that they translate into something more than just good intentions.
Doświadczenie pokazuje także, że zobowiązania polityczne wymagają mechanizmów wdrażania i monitorowania, tak aby przekładały się na coś więcej niż tylko dobre intencje.

The national level: inclusion of organised civil society into the implementation and monitoring of the EU 2020 strategy.
Poziom krajowy- zaangażowanie zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego we wdrażanie i monitorowanie strategii„Europa 2020”.

regional authorities with thematic expertise in the implementation and monitoring of programmes;
regionalnym wiedzą tematyczną w fazie realizacji i monitorowania programów;

In the exchange of views, ministers who spoke focused on the implementation and monitoring of the Europe 2020 strategy
Podczas wymiany poglądów przemawiający ministrowie skupiali się na wdrażaniu i monitorowaniu strategii„Europa 2020”,

The EESC considers that the social partners have a fundamental role to play in the design, implementation and monitoring of the scheme.
EKES jest zdania, że partnerzy społeczni mają do odegrania główną rolę w zakresie projektowania, wdrażania i monitorowania tego systemu.

the involvement of stakeholders in the design, implementation and monitoring of policy.
zaangażowania zainteresowanych stron w opracowywanie, wdrażanie i monitorowanie polityki.

evaluate this important proposal, notably with respect to the upcoming EU obligations in the implementation and monitoring of SDGs.
zwłaszcza w odniesieniu do przyszłych obowiązków UE w zakresie realizacji i monitorowania celów zrównoważonego rozwoju.

Fundamental principles with regard to children's rights need to be mainstreamed into the development, implementation and monitoring of laws, policies,
Podstawowe zasady w odniesieniu do praw dzieci muszą zostać uwzględnione w opracowywaniu, wdrażaniu i monitorowaniu prawodawstwa, polityki,

The JRC will support the development, implementation and monitoring of European agriculture and fisheries policies,
JRC będzie wspierać opracowywanie, realizację i monitorowanie europejskiej polityki w dziedzinie rolnictwa

development, implementation and monitoring of European Union policies.
rozwoju, wdrażania i monitorowania polityki Unii Europejskiej.

its tools by improving its implementation and monitoring in the context of the European Semester.
usprawniając jej wdrażanie i monitorowanie w ramach europejskiego semestru.