IMPLEMENTATION AND EVALUATION in Polish translation

• wdrażania i oceny
• realizacji i oceny
• wdrożenia i oceny
• stosowania i oceniania
• wdrażaniu i ocenie
• realizacji i ocenie
• wdrażania i ewaluacji

Examples of using Implementation and evaluation in English and their translations into Polish

impact assessment to adoption, implementation and evaluation of EU legislation.
oceny skutków aż po przyjęcie, wdrożenie i ocenę unijnego prawodawstwa.

technical support for the preparation, implementation and evaluation of the sustainable energy action plans.
wsparcie techniczne niezbędne do przygotowywania, wdrażania i oceny planów działań.

The definition of common principles on the design, implementation and evaluation of small scale projects designed to test policy innovations(or reforms)
Określenie wspólnych zasad opracowania, realizacji i oceny małoskalowych projektów, w ramach których innowacje(lub reformy) polityczne sprawdzane będą

All EU policies need to take this new objective into account in their planning, implementation and evaluation stages.
Ten nowy cel należy uwzględniać we wszystkich politykach UE na etapach ich planowania, wdrażania i oceny”.

After the implementation and evaluation of the experience a continuation in the next few years is desired by using the following classes.
Po realizacji i oceny doświadczeń kontynuację w ciągu najbliższych kilku lat jest pożądane przy użyciu następujących klas.

To comment on reports from the managing director on the supervision, implementation and evaluation of projects being financed through the second account.
Opiniowanie sprawozdań dyrektora naczelnego dotyczących nadzorowania, wprowadzania w życie i oceny projektów finansowanych przez drugi rachunek.

The national Lisbon coordinators should work together consistently with all stakeholders in the preparation, implementation and evaluation of the national reform programmes.
Krajowi koordynatorzy ds. strategii lizbońskiej powinni systematycznie współpracować ze wszystkimi zaangażowanymi stronami podczas opracowywania, realizacji i oceny krajowych programów reform.

The acquisition, implementation and evaluation of patents, brands
Zakup, wdrożenie i ocena patentów, znaków towarowych

Young people should be actively associated with the planning, implementation and evaluation of information and other services aimed at young people in this field.
Młodzi powinni aktywnie uczestniczyć w planowaniu, wdrażaniu i oszacowywaniu informacji i innych usług, przeznaczonych im w tej dziedzinie.

The Committee shall have the task of assisting the Commission in the preparation, implementation and evaluation of activities in the fields of safety
Komitet ma za zadanie wspieranie Komisji w przygotowywaniu, wykonywaniu oraz ocenie działań w dziedzinach bezpieczeństwa

Establishing arrangements for involving such organisations in the design, implementation and evaluation of development strategies and programmes.
Dokonywania ustaleń dotyczących angażowania takich organizacji w planowanie, realizację oraz ocenę strategii i programów rozwoju.

involve urban authorities in all stages of policy and programme development, implementation and evaluation;
niezbędne wydaje się zaangażowanie władz miejskich we wszystkie fazy opracowywania polityk i programów, a także w ich realizację i ocenę;

planning, implementation and evaluation procedures?
planowania, wprowadzania w życie i oceny?

for programming, implementation and evaluation.
za programowanie, realizację i ocenę.

project implementation and evaluation.
finansowanie, realizację i ewaluację.

Democratic local governance, by involving all the concerned actors in the elaboration, implementation and evaluation of local policies,
Lokalne demokratyczne rządy angażują wszystkie podmioty w proces kształtowania, wdrażania i oceny lokalnych strategii politycznych

Stakeholder consultation in the design, implementation and evaluation of national strategies and programmes, the integration of
Konsultacje z osobami zainteresowanymi na temat projektu, wdrażania i oceny strategii i programów narodowych,

is supported by the whole process of inspection of coating thickness on a vehicle- from planning to implementation and evaluation and documentation.
jest obsługiwany przez cały proces kontroli grubości powłoki w pojeździe- od planowania do realizacji i oceny i dokumentowania.

in the whole programming, implementation and evaluation process for the Structural Funds
w całym procesie programowania, wdrażania i oceny działania funduszy strukturalnych

asks to be involved in their drafting, implementation and evaluation.
prosi o włączenie go do ich opracowania, wdrożenia i oceny.