IMPLEMENTATION AND EVALUATION in Chinese translation

• 执行和评价
• 实施和评价
• 实施和评估
• 执行和评估

Examples of using Implementation and evaluation in English and their translations into Chinese

Coordination, therefore, involves all steps, from joint planning and programming to joint implementation and evaluation.
因此，协调涉及从联合规划和方案制定到联合实施和评估的所有步骤。

States should guarantee and facilitate the participation of non-State actors, including the intended beneficiaries, in policy and programme development, implementation and evaluation.
各国应当保障和促进包括预定受益者在内的非国家行为者参与政策和方案的制订、执行和评价。

A delegate referred to three important aspects in the process of reinforcement of capacities: formulation, implementation and evaluation.
一位代表提到加强能力进程的三项重要内容：拟订、执行和评估。

(c) Integrate human rights principles and standards throughout the design, implementation and evaluation of social pensions.
(c)将人权原则和标准纳入社会养老金的整个设计、实施和评价之中.

Students are prepared to assess needs for practice change, critically appraise existing evidence, and develop a plan for implementation and evaluation of evidence-based practice interventions.
学生将准备实践评估需求的变化，批判性评价现有证据，并制定循证干预做法的实施和评估计划。

The new system incorporates all the elements of a performance improvement process: lessons learning, validation, policy promulgation and dissemination, training, implementation and evaluation.
新制度包含了业绩改进过程的所有要素：吸取经验、验证、政策颁布和传播、培训、执行和评价。

To empower migrant communities, community involvement and evidence-gathering could be used to inform policy development, implementation and evaluation.
为增强移徙者社区的权能，可利用参与和证据收集来制定、执行和评估政策。

You will also gain critical conceptual and practical skills in the development, implementation and evaluation of youth programs and policies.
您也将获得在青年计划和政策的制定，实施和评价的关键概念和实践技能。

Gender mainstreaming efforts integrate gender perspectives and the goal of gender equality in government policymaking, planning, implementation and evaluation.
性别主流化的努力就是要把性别观点和男女平等的目标融入政府政策的制定、规划、实施和评估的全过程。

Ensure the active participation of refugee and displaced women and women's organizations in the design, management, implementation and evaluation of humanitarian assistance programmes.
确保女性难民和流离失所者及妇女组织积极参与人道主义援助方案的设计、管理、执行和评价。

There the need for baseline data is dire and assistance in establishing databases, training, implementation and evaluation of such projects is particularly important.
那里迫切需要基准数据，协助建立数据库、提供培训、执行和评估这类项目尤为重要。

Monthly meetings held with relevant ministries(including Justice and Interior) to discuss the development, implementation and evaluation of transitional justice strategies.
每月与相关部委(包括司法部和内政部)举行会议，讨论过渡期司法战略的制定、实施和评价.

A former Special Rapporteur recommended the participation of indigenous peoples in all phases of the planning, design, implementation and evaluation of reforming education systems.
一位前任特别报告员建议土著人民参与教育制度改革的计划、制定、实施和评估等各阶段。

To increase system-wide impact for countries, the World Bank Group will support the integration of climate considerations in policy planning, investment design, implementation and evaluation.
为了增加全系统对各国的影响，世界银行集团将支持将气候因素纳入政策规划、投资设计、执行和评价。

(b) developing a more focused approach to project formulation, complementarity, implementation and evaluation;
(b)以更突出重点的办法对待项目拟定、互补、执行和评估；.

Bearing in mind that the participation of local communities in decision-making and in shaping local policy is essential to the planning, implementation and evaluation of alternative development measures.
铭记地方社区参与地方决策和地方政策制订对规划、实施和评价替代发展措施至关重要，.

Mr. Roy emphasized that the proposals were reviewed while keeping the role of indigenous peoples in the design, implementation and evaluation of the joint programmes in mind.
Roy先生强调，会上审议了有关提案，同时在设计、执行和评价联合方案时铭记土著人民的作用。

Women' s rights and feminist organizations should participate in reforming the dominant economic policies, including their development, implementation and evaluation.
妇女权利和女权主义组织应当参与改革占据主导地位的经济政策，包括这些政策的制定、实施和评估。

As a result of this approach, gender issues are taken into account in all the planning, programming, implementation and evaluation projects carried out by national bodies.
这一行动促使在国家机关开展的所有计划、规划、执行和评估项目中要重视性别问题。

(d) Addressing social development issues and assisting member States in the design, strengthening, implementation and evaluation of appropriate social policies, programmes and strategies;
(d)处理各种社会发展问题,并协助成员国设计、加强、执行和评价适当的社会政策、方案和战略;