IMPLEMENTATION AND MONITORING in Bulgarian translation

• изпълнение и мониторинг
• изпълнението и мониторинга
• изпълнението и наблюдението
• прилагането и мониторинга
• прилагането и наблюдението
• изпълнение и контрол
• провеждането и мониторинга
• изпълнението и проследяването
• прилагане и мониторинг
• изпълнение и наблюдение
• прилагане и наблюдение

Examples of using Implementation and monitoring in English and their translations into Bulgarian

Kekez is also responsible for the implementation and monitoring of the company's environmental strategies,
Г-жа Кекез отговаря и за прилагането и наблюдението на екологичните стратегии,

negotiation, implementation and monitoring of services to be ensured the quality,
договаряне, изпълнение и контрол на услугите да бъдат качеството,

through direct involvement in identification, implementation and monitoring of the CSP programmes.
за 2002- 2006 г. чрез пряко участие в идентифицирането, прилагането и мониторинга на програмите по ДНС.

Believes that civil society and service users should also be fully involved in the development, implementation and monitoring of projects;
Счита, че гражданското общество и ползвателите на услуги също участват пълноценно в разработването, изпълнението и мониторинга на проектите;

Member States must take the necessary measures to secure the participation of civil society in the review, implementation and monitoring of their national strategies.
Държавите членки трябва да предприемат необходимите мерки, за да подсигурят участието на гражданското общество в преразглеждането, изпълнението и наблюдението на своите национални стратегии.

Committee responsible for the promotion, implementation and monitoring of the Union's foreign policy as regards.
Комисията отговаря за насърчаването, провеждането и мониторинга на външната политика на Съюза по отношение на.

Fundamental principles with regard to children's rights need to be mainstreamed into the development, implementation and monitoring of laws, policies, procedures
Основните принципи по отношение на правата на децата трябва да залегнат в основите на разработването, прилагането и наблюдението на законите, политиките,

The Commission recalls that Member States have the primary responsibility for the selection, implementation and monitoring of the projects.
Комисията напомня, че държавите-членки носят основната отговорност за подбора, изпълнението и проследяването на проектите.

Information from the control and monitoring systems is used to identify improvements in the design, implementation and monitoring of the agri-environment measures.
Информацията от системите за мониторинг и контрол се използва за идентифициране на подобрения в модела, прилагането и мониторинга на агроекологичните мерки.

The choice of an inappropriate form of grant can also result in considerable inefficiencies in the implementation and monitoring of the grant activities.
Изборът на неподходяща форма на безвъзмездна финансова помощ може също така да доведе до значителна неефективност при изпълнението и мониторинга на действията, финансирани по този начин.

to improve program implementation and monitoring.
за да се подобри изпълнението и наблюдението на програмата.

development, implementation and monitoring of EU policies.
развитието, провеждането и мониторинга на политиките на ЕС.

Ensure the engagement and participation of civil society in the formulation, implementation and monitoring of strategies for educational development;
Управление на образованието- гарантирано участие на гражданското общество в изработването, прилагането и мониторинга на стратегиите за развитие на образованието;

The CAR government envisages expanding its role in the future management of the fund, by making a more systematic contribution to the design, implementation and monitoring of its projects.
Централноафриканското правителство предвижда разширяване на ролята си в бъдещото управление на фонда посредством по-системно участие в планирането, изпълнението и мониторинга на проектите.

Coordination Council for Implementation and Monitoring of the National Plan for European Youth Guarantee 2014-2020.
Първо заседание на Координационния съвет за изпълнение и мониторинг на Националния план за изпълнение на Европейската гаранция за младежта 2014-2020 г.

technical support for the conception, development, implementation and monitoring of EU policies.
развитието, провеждането и мониторинга на политиките на ЕС. 10.11.2009 г.

cultural participation of Roma as well as involvement in policy design, implementation and monitoring at local, national
културното участие на ромите, както и участието в разработването, прилагането и мониторинга на политиката на местно,

the lessons learned during the process will help improve the design, implementation and monitoring of Roma integration policies and actions at the local level.
извлечени по време на процеса, ще спомогнат за подобряване на проектирането, изпълнението и мониторинга на политиките и действията за интеграция на ромите на местно ниво.

Coordination Council for Implementation and Monitoring of the National Plan for European Youth Guarantee 2014-2020.
Координационен съвет за изпълнение и мониторинг на Националния план за изпълнение на Европейската гаранция за младежта 2014-2020 г.

decision making, their implementation and monitoring.
взимане на решения, тяхното прилагане и мониторинг.