IMPLEMENTATION OF THE REFORMS in Dutch translation

• uitvoering van de hervormingen
• tenuitvoerlegging van de hervormingen
• doorvoering van de hervormingen

Examples of using Implementation of the reforms in English and their translations into Dutch

Effective implementation of the reforms, especially those relating to the areas of democracy,
Doeltreffende uitvoering van de hervormingen, vooral op het gebied van democratie,

a rapid and determined implementation of the reforms would be conducive to the achievement of the objectives of the stability programme.
een snelle en vastberaden uitvoering van de hervormingen zou bevorderlijk zijn voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het stabiliteitsprogramma.

Turkey to revitalise and relaunch fully the legislative work and implementation of the reforms that enhance the rule of law
zal het voor Turkije van cruciaal belang zijn om het wetgevende werk en de invoering van hervormingen nieuw leven in te blazen

Implementation of the reform of the structural Funds.
Tenuitvoerlegging van de hervorming van de structuurfondsen.

Implementation of the reform of the structural Funds in regard to regional objectives.
Tenuitvoerlegging van de hervorming van de fondsen ten aanzien van de regionale doelstellingen.

Implementation of the reform of the Common Fisheries Policy.
Tenuitvoerlegging van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

The implementation of the reform of the Structural Funds 1992: Fourth annual report.
De uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen 1992: Vierde jaarlijks verslag.

Implementation of the reform of the Funds as regards regional objectives.
Uitvoering van de hervorming van de fondsen ten aanzien van de doelstellingen voor regionale ontwikkeling.

Implementation of the reform was scheduled to start on 1 January 2002.
De tenuitvoerlegging van de hervorming moest volgens planning op 1 januari 2002 beginnen.

Second annual report on the implementation of the reform of the structural funds.
Tweede jaarlijks verslag over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen.

The implementation of the reform of the Structural Funds 1992.
De uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen 1992.

Annual report on the implementation of the reform of the structural funds in 1989.
Jaarlijks verslag over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen- jaar 1989.

Implementation of the reform of the Funds as regards regional objectives.
Tenuitvoerlegging van de hervorming van de fondsen ten aanzien van de regionale doelstellingen.

In the context of the implementation of the reform of the structural Funds.
In het kader van de tenuitvoering van de hervorming van de structuurfond sen 10.

Practical implementation of the reform has been taking place since 1989.
In 1989 is met de praktische uitvoering van de hervorming begonnen.

But I would like to say to the colleagues: the implementation of the reform must be reviewed,
Maar ik zeg de collega's wel dit: de uitvoering van deze hervormingsmaatregel dient te worden herzien,

The Commission approves its 1990 annual report on implementation of the reform of the structural Funds(-> point 1.2.69).
Goedkeuring door de Commissie van het jaarlijks verslag over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen- 1990-* punt 1.2.69.

Difficulties are being encountered in the implementation of the reform in the areas of expenditure where the Commission and Member State administrations share management.
Er worden moeilijkheden ondervonden bij de tenuitvoerlegging van de hervorming op uitgaventerreinen waar sprake is van gedeeld beheer door de Commissie en de overheden van de lidstaten.

While the implementation of the reform is an administrative challenge for the next legislature,
De tenuitvoerlegging van de staatshervorming vormt een administratieve uitdaging voor de volgende legislatuur,

Fourth annual report from the Commission on the implementation of the Reform of the Structural Funds- 1992.
Vierde jaarlijkse verslag van de Commissie over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen- 1992.