INITIAL CONFIGURATION in Dutch translation

• initiële configuratie
• eerste configuratie
• oorspronkelijke configuratie
• aanvankelijke configuratie

Examples of using Initial configuration in English and their translations into Dutch

If you did not connect your Icon to the Lifesize cloud-based service during initial configuration, reset your system to associate it with your Lifesize account.
Als u uw Icon tijdens de eerste configuratie nog niet op de Lifesize cloud-dienst heeft aangesloten, kunt u uw systeem opnieuw instellen en het op dit moment aan uw Lifesize-account koppelen.

The temperature controller is ready for operation once the initial configuration of control values has been completed.
De temperatuurregelaar is klaar voor gebruik zodra de initiële configuratie van de regelwaarden voltooid is.

The cluster key is generated and the password specified during the initial configuration of the AD RMS server role.
Tijdens de eerste configuratie van de AD RMS-serverrol wordt de clustersleutel gegenereerd en wordt het wachtwoord opgegeven.

During the initial configuration the virus may also access the Windows mount manager thus gaining access to removable storage devices and network shares.
Tijdens de eerste configuratie kan het virus ook toegang tot de Windows-mount manager zo toegang tot verwijderbare opslagapparaten en netwerkshares wint.

Automatically creates and saves rules; this mode is best used for the initial configuration of the Firewall, but should not be left on for prolonged periods of time.
Deze modus kan het best worden gebruikt bij de eerste configuratie van de Firewall, maar mag niet langere tijd worden gebruikt.

simple to install both during the initial configuration and when servicing the vehicle.
snelle montage mogelijk, zowel bij een eerste configuratie als bij onderhoudswerkzaamheden.

The DirectAccess Setup wizard has four steps for the initial configuration that must be followed in order.
De wizard Installatie van DirectAccess bestaat uit vier stappen voor de eerste configuratie die achtereenvolgens moeten worden uitgevoerd.

Now, however, Tower also supports initial configuration and many advanced features
Nu ondersteunt Tower echter ook de initiële configuratie en veel geavanceerde functies

To install the role by using the Initial Configuration Wizard, click Add roles on the Initial Configuration Tasks startup screen.
Klik op Functies toevoegen in het beginscherm van de wizard Initiële configuratietaken als u de functie wilt installeren met de wizard Initiële configuratietaken.

You can install Windows Deployment Services by using the Initial Configuration Wizard, Server Manager, or the command line.
U kunt Windows Deployment Services installeren met de wizard Initiële configuratietaken, met Serverbeheer of vanaf de opdrachtregel.

For the initial configuration of DirectAccess client settings in the DirectAccess snap-in,
Voor de eerste configuratie van instellingen voor DirectAccess-clients in de DirectAccess-module, vouwt u het knoppunt DirectAccess uit,

T-Systems assumes responsibility for all tasks relating to the active LAN components- such as initial configuration of the LAN ports
betrekking tot de actieve LAN componenten als onderdeel van haar Managed LAN Services. Dit betreft de initiële configuratie van de LAN-poorten en WLAN access points,

by its own field, the initial configuration by generating in the central part a closed field line confinement zone in which the hot plasma formed by interaction of the beam with the residual gas is to remain trapped.
verandert de oorspronkelijke configuratie door haar eigen veld, waarbij in het centrale gedeelte een opsluitingszone ontstaat met gesloten veldlijnen, waar het door de interactie van de bundel met het restgas geproduceerde hete plasma gevangen moet blijven.

When the initial configuration wizard presents the Lifesize Cloud preference, select Enabled.
Als de wizard voor de initiële configuratie de Lifesize Cloud-voorkeur laat zien, kiest u Ingeschakeld.

Rolling out an EQMS platform is easy, but the initial configuration requires more attention.
Het uitrollen van een EQMS-platform is snel voor elkaar, de initiële configuratie vraagt des te meer de aandacht.

When the initial configuration wizard asks you to join the Lifesize cloud-based service, select No.
Als de wizard voor de initiële configuratie u vraagt om gebruik te maken van de Lifesize Cloud-dienst, kiest u Nee.

Click Add Roles in Initial Configuration Tasks, the application that appears when you first install the operating system.
Klik op Functies toevoegen in Server configureren, de toepassing die wordt weergegeven wanneer u het besturingssysteem voor het eerst installeert.

During the initial configuration you will typically have to accept a certificate.
Tijdens de initiële configuratie zal u meestal een certificaat moeten aanvaarden.

This course covers the initial configuration and administration of Citrix NetScaler 9.2.
Deze cursus bespreekt de initiële configuratie en het beheer van Citrix NetScaler 9.2.

I had an initial configuration of 4GB and 8GB have expanded.
Ik had een eerste configuratie van 4 GB en 8 GB zijn uitgebreid.