IS ADDRESSING in Dutch translation

• pakt
• richt zich
• is het aanpakken
• aanspreekt
• toespreekt
• is de aanpak

Examples of using Is addressing in English and their translations into Dutch

However, the report in no way affects the legislative programme, which is addressing such issues as traceability,
Het verslag heeft echter geen enkel raakvlak met het wetgevingsprogramma; dat richt zich op kwesties als traceerbaarheid,

The Commission is addressing several areas where action could be taken to enable the logistics market to develop effectively.
De Commissie behandelt een aantal gebieden waarop maatregelen zouden kunnen worden genomen ten behoeve van een efficiënte ontwikkeling van de logistiekmarkt.

The government is addressing the issue of poverty risks by improving the minimum pension introduced in 1980 for salaried workers.
De regering wil de kwestie van de armoederisico's aanpakken via een verhoging van het minimumpensioen dat in 1980 voor werknemers is ingevoerd.

That is why my own party is addressing this problem in Britain and why the Commission is looking at late payments at European level.
Dat is de reden waarom mijn partij dat probleem in Groot-Brittannië aanpakt en waarom de Commissie zich met de laattijdige betalingen op Europees niveau bezighoudt.

Allah(swt) is addressing to His servants,“O My Servants,
Hij spreekt zijn dienaren aan,"Oh mijn dienaren,

There is a divine agenda that is addressing the dangers of this reality, and this has somewhat lessened the consequences of these dark onslaughts.
Er is een goddelijk plan die de gevaren van deze werkelijkheid aanpakt en dit heeft enigszins de consequenties van deze duistere aanslagen verminderd.

Here at deSingel, Graham Johnson is addressing Schubert's world of Lieder in six lecture recitals spread over three seasons.
Bij ons behandelt Graham Johnson Schuberts lieduniversum in zes lecture recitals verspreid over drie seizoenen.

In both of these cases, Paul is merely using terms that have already gained a wide currency to describe things in the societies that he is addressing.
In beide gevallen wordt Paul louter gebruik van termen die al hebben opgedaan een grote munt om dingen in de samenleving dat hij de aanpak te beschrijven.

It is excellent that the European Parliament is addressing this at such an early stage in its period of office.
Het is uitstekend dat het Europees Parlement deze kwestie zo vroeg in de zittingsperiode behandelt.

Godoy, He is addressing Clavijo added:
Godoy, Hij pakt Clavijo toegevoegd:

The Commission is addressing this issue with a series of initiatives aimed at internalising the external costs of transport
Om dit probleem aan te pakken zal de Commissie maatregelen nemen om de externe kosten van vervoer te internaliseren

However, I have to say I am pleased to see that Parliament is addressing an issue which the Commission has failed even to acknowledge:
Toch moet ik zeggen dat het mij tevreden stemt te kunnen constateren dat het Parlement zich bezighoudt met een onderwerp dat door de Commissie nog niet eens

Socrates is addressing in a unique and effective way the need for a greater intra-community action in the field of education thus leading to a greater understanding and sharing of Europe's diverse culture.
effectieve wijze tegemoet aan de behoefte aan een intensiever intracommunautair optreden op onderwijsgebied en daarmee leidt het programma tot meer begrip voor en betere uitwisseling van de uiteenlopende culturen binnen Europa.

We have a Working Party on Parliamentary Reform, which is addressing many areas in which Parliament must move forward, and cannot remain standing
We hebben een Werkgroep parlementaire hervorming, die zich bezighoudt met vele gebieden waarop het Parlement een stap vooruit moet zetten

because I think he is addressing only us, the European Commission
ik denk dat hij zich alleen tot ons richt, de Europese Commissie

Participants in the leading Internet standards-setting organization that is addressing this issue are in the process of determining what,
Deelnemers van de toonaangevende organisatie voor internetnormstelling die zich bezighoudt met dit probleem, zijn bezig te bepalen

The Group should examine the fight against organized crime in all its aspects on the clear understanding that it would refer any issues involving Treaty change to the Intergovernmental Conference which is addressing Treaty changes in this area as a priority.
De Groep moet de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit in al haar aspecten onderzoeken, met dien verstande dat zij alle kwesties die een verdragswijziging impliceren zal verwijzen naar de Intergouvernementele Conferentie, die desbetreffende verdragswijzigingen prioritair behandelt.

of legislation on waste, products and chemicals, the Commission is addressing major obstacles for a functioning of the secondary raw materials market.
chemische stoffen, richt de Commissie zich op belangrijke barrières die een goede werking van de markt voor secundaire grondstoffen in de weg staan.

we are not altogether sure in which of his two roles he is addressing us.
wij helemaal niet weten in welke van de twee functies hij zich tot ons richt.

issue the bill is addressing, and summarize how their bill will fix
uit te geven het wetsvoorstel wordt het aanpakken, en samen te vatten hoe hun factuur zal bevestigen