IS TECHNICALLY POSSIBLE in Dutch translation

• technisch mogelijk is
• technisch haalbaar is
• technisch uitvoerbaar is

Examples of using Is technically possible in English and their translations into Dutch

Exploiting captured CO2 in industrial chemical processes in industry is technically possible, but it has only modest potential for actually reducing emissions.
Het gebruik van opgevangen CO2 in industriële chemische processen is technisch mogelijk, maar het potentieel qua vermindering van de uitstoot is momenteel gering.

I believe it is technically possible to match the strength of conventional rivets with rivets that are flush.
Het is technisch mogelijk om sterke constructies met vlakke klinknagels te bouwen.

This means that it is technically possible(however unlikely) for it to be intercepted.
Dit betekent dat het technisch mogelijk(hoewel onwaarschijnlijk) is om te worden onderschept.

Is everything that is technically possible also desirable,
Is alles wat technisch kan, ook gewenst,

The level of exposure of the fetus to the drug should have been determined as far as this is technically possible.
De mate waarin de foetus aan het geneesmiddel wordt blootgesteld moet, voor zover dat technisch mogelijk is, worden nagegaan.

Cellar ventilation should be carried outwhile maintaining the stability of temperature and humidity, it is technically possible only in the case of the climate of high quality equipment.
Kelder ventilatie dient te worden uitgevoerdterwijl de stabiliteit van de temperatuur en vochtigheid, het technisch mogelijk slechts bij het klimaat van hoogwaardige apparatuur.

we don't yet know whether it is technically possible to make it so," says Erik Erbs.
we weten nog niet of dat technisch mogelijk zal zijn", zegt Erik Erbs.

Assure him that it is technically possible. But Mr. Lydon insists that geneticists, whose names escape him at the moment.
Maar Mr Lydon zegt dat genetici… hem verzekerden dat het technisch mogelijk is. wiens namen hij vergat.

directly transmitted from one responsible party to another responsible party, to the extent that this is technically possible.
uw persoonlijke gegevens met betrekking tot u rechtstreeks van de ene functionaris naar de andere worden gestuurd, indien dit technisch haalbaar is.

in so far as is technically possible, by a substance, preparation
met name door het, voor zover dat technisch uitvoerbaar is, te vervangen door een ander,

about 300 cows can be kept by a farmer, is technically possible.
een gecomputeriseerd voersysteem door een ondernemer rond de 300 koeien worden gehouden, is technisch mogelijk.

During the past 40 years of projection screen manufacturing we gathered quite a lot of experience in terms of what is technically possible and what should be done in a different way.
In de afgelopen 40 jaar hebben we heel wat ervaring opgedaan in het produceren van projectieschermen, wat is technisch mogelijk en wat zal op een andere manier gerealiseerd moeten worden.

i.e., as anonymous data or with a pseudonym, in so far as it is technically possible and reasonable.
de betaling van alle aangeboden diensten is- indien technisch mogelijk en redelijk- ook zonder de openbaarmaking van deze gegevens of onder het verstrekken van anonieme gegevens of een pseudoniem toegestaan.

once it is broadcast and its reception is technically possible on the other side of the internal frontier.
zij is uitgezonden en de ontvangst daarvan aan de andere zijde van de binnengrens technisch mogelijk wordt.

The note indicates that an IB system is technically possible and that the improvement of system IA by including a mass electronic memory equivalent to that of the IB system in the vehicle unit would make the two systems,
Uit die nota blijkt dat een systeem I B technisch haalbaar is en dat beide systemen compatibel kunnen worden gemaakt door een verbetering van systeem I A, waarbij in het in het voertuig aanwezige systeem een massageheugen

in particular by replacing it, insofar as it is technically possible, by a substance, preparation
op het werk verminderen, met name door deze, voor zover dat technisch uitvoerbaar is, te vervangen door stoffen,

Pre-financing which remains the property of the institution is entered on the assets side of the institution's balance sheet if this is technically possible, and by no later than for the 2005 financial year any interest it yields is paid to the budget as miscellaneous revenue.
De voorfinancieringen die eigendom van de Instelling blijven, worden naar gelang van de technische mogelijkheden uiterlijk voor het begrotingsjaar 2005 als activa op de balans van de Instelling opgenomen, en indien deze voorfinancieringen rente opleveren, wordt deze rente als diverse ontvangsten aan de begroting overgemaakt.

I am sure that this is technically possible.
ik ben er zeker van dat dit technisch gezien haalbaar is.

the counterparties of the NCBs could consider-- where this is technically possible-- whether or not they would like to pre-deposit eligible securities with the NCBs before the end of the year, in order to create a buffer of collateral which could be used on 4 January 1999 in the event of an emergency.
procedures voor de redenominatie van effecten, zouden de tegenpartijen van de nationale centrale banken kunnen overwegen-- waar dit technisch uitvoerbaar is-- tevoren beleenbare effecten bij de nationale centrale banken te deponeren, om zodoende een onderpandsbuffer te vormen die dan in noodgevallen op 4 januari 1999 kan worden benut.

in so far as is technically possible, manufactured and used in a closed system.
carcinogene agens plaatsvinden in een gesloten systeem, voor zover dat technisch uitvoerbaar is.