IS TECHNICALLY POSSIBLE in Swedish translation

• är tekniskt möjligt
• är tekniskt genomförbart
• är tekniskt möjlig

Examples of using Is technically possible in English and their translations into Swedish

At your request, your data will also be sent directly to other providers, if this is technically possible.
Du har också rätt att få dessa uppgifter överförda direkt till en annan leverantör, såvida detta är tekniskt möjligt.

You may also request that we send your personal data directly to another controller, if it is technically possible.
Du kan också begära att vi skickar dina personliga data direkt till en annan kontrollant, om det är tekniskt möjligt.

Environmental work should be characterized by a holistic approach and be guided by what is technically possible and economically feasible.
Miljöarbetet ska präglas av en helhetssyn och styras av vad som är tekniskt möjligt och ekonomiskt rimligt.

A precondition for data portability is that the transfer is technically possible and can be carried out by automated means.
En förutsättning för dataportabilitet är att överföringen är teknisk möjlig och kan ske med automatik.

Abstract[en] This feasibility study has been carried out onboard Stena Vision and it aims to investigate if a fuel cell conversion of the ships electrical power production plant is technically possible.
Abstract[sv] Denna förstudie har utförts ombord på Stena Vision och syftar till att undersöka om en bränslecellskonvertering av fartygets elkraftsproduktion är tekniskt genomförbar.

One condition for data portability is that the transfer is technically possible and can be automated.
En förutsättning för dataportabilitet är att överföringen är teknisk möjlig och kan ske automatiserad.

What is more, it is technically possible to achieve 120 grams per kilometre by 2012,
Dessutom är det tekniskt möjligt att uppnå 120 gram per kilometer till 2012, och det är enbart

It is technically possible to convert biomass into liquid fuel(BtL),
Det är tekniskt sett möjligt att använda sig av"biomass to liquid"(BTL),

We want to show what is technically possible while also highlighting the ethical
Vi vill visa på de tekniska möjligheterna men också lyfta den etiska

So far as such is technically possible, you may also request that STIHL transfers the personal data directly to the other data controller.
I den utsträckning det är tekniskt möjligt kan du också begära att STIHL överför personuppgifterna direkt till denne andre personuppgiftsansvarige.

mutagen in so far as is technically possible with a substance, mixture
mutagent ämne i den mån det är tekniskt möjligt med ett ämne, blandning

Where this is not technically possible, worker exposure must be reduced to as low a level as is technically possible.
Om detta inte är tekniskt möjligt måste arbetstagarens exponeringsnivå hållas så låg som det är tekniskt möjligt.

an OTF shall make details of all such transactions public as close to real-time as is technically possible.
OTF-plattform ska offentliggöra alla uppgifter som rör sådana transaktioner så nära realtid som det är tekniskt möjligt.

may become marked'Bra miljöval' should, provided it is technically possible, be available in Proceedo
kan bli bra miljövalsmärkta ska om teknisk möjligt finnas tillgängliga

is not technically possible, the employer shall ensure that the level of exposure of workers is reduced to as low a level as is technically possible.
inte är tekniskt möjligt, skall arbetsgivaren säkerställa att arbetstagarnas exponeringsnivå hålls så låg som det är tekniskt möjligt.

Where this is not possible, ensure that it is, in so far as is technically possible, manufactured and used in a closed system.
Om detta inte är möjligt se till att det, i den mån det är tekniskt möjligt, tillverkas och används i ett slutet system.

So far as such is technically possible, you may also request that STIHL transfers the personal data directly to the other data controller.
Du får överföra dessa uppgifter till en annan registeransvarig utan hinder. Du kan även begära att vi överför uppgifter direkt till en annan registeransvarig, om tekniskt möjligt art.

Market operators and investment firms operating a trading venue shall make details of all such transactions public as close to real-time as is technically possible.
Marknadsoperatörer och värdepappersföretag som driver en handelsplats ska offentliggöra alla uppgifter som rör sådana transaktioner så nära realtid som det är tekniskt möjligt.

In fact, it is technically possible for individuals accessing gambling systems using IP systems from other countries to be blocked from playing.
Om en person tar sig in på ett spelsystem i ett land via ett annat lands ip-system är det tekniskt möjligt att blockera personen från att spela.

That it is technically possible to coat an optical communication fiber with a Graphene-based material
Att det är tekniskt möjligt att ytbelägga en optisk kommunikationsfiber med ett grafenbaserat material