IS TO SECURE in Dutch translation

• is het veiligstellen
• is te zorgen
• is het beveiligen
• veilig stellen
• beveiligen
• is het verzekeren
• is het waarborgen

Examples of using Is to secure in English and their translations into Dutch

The purpose of the present proposal is to secure freedom of movement throughout the Schengen area for third-country nationals who are resident in a Member State for a lengthy period.
Het doel van het voorstel waar we nu een besluit over moeten nemen, is het verzekeren van het vrije verkeer in het hele Schengengebied voor burgers van derde landen die gedurende langere tijd in een lidstaat verblijven.

The objective of this level is to secure compliance with operational
De doelstelling van dit niveau is te zorgen voor overeenstemming met operationele

Its ultimate purpose is to secure justice and fair treatment to all citizens alike
Haar uiteindelijke doel is te zorgen voor een rechtvaardige en eerlijke behandeling van alle burgers

what we are seeking to do is to secure their assistance,” Turnbull said of the responsibility of tech companies in his future plans.
wat wij proberen te doen is te zorgen voor hun hulp,” Turnbull gezegd over de verantwoordelijkheid van de tech bedrijven in zijn plannen voor de toekomst.

the task is to secure coverage of a further 2 000 million ECU of expenditure under the agricultural policy.
het de taak is om te zorgen voor een dekking van nog eens 2 000 miljoen Ecu extra aan uitgaven in de landbouwsector.

The principal objective of the recasting is to secure a high level of consumer protection with regard to food safety by making food business operators throughout the Community subject to the same laws and by ensuring more transparency.
De herwerking heeft hoofdzakelijk ten doel om, met betrekking tot voedselveiligheid, een hoog niveau van bescherming van de consument te garanderen, door voor alle exploitanten van levensmiddelenbedrijven in de gehele Europese Unie dezelfde rechtelijke bepalingen te doen gelden en door een grotere transparantie te garanderen..

because he has grasped the main aim of the proposal, which is to secure the borders, without forgetting, however,
de belangrijkste doelstelling van het voorstel, namelijk het beveiligen van de grenzen zonder echter daarbij te vergeten

The main challenge and priority is to secure fundamental rights
De grootste uitdaging en prioriteit is het waarborgen van de fundamentele rechten

The specific objective of nanotechnologies research and innovation is to secure Union leadership in this high growth global market, by stimulating investment in nanotechnologies
De specifieke doelstelling voor onderzoek en innovatie op het gebied van de nanotechnologieën is het waarborgen van het leiderschap van de Unie op deze snelgroeiende mondiale markt door het stimuleren van investeringen in nanotechnologieën

The Convention, the particular aim of which is to secure the simplification of for malities governing the reciprocal recognition
Het Executieverdrag, dat vooral beoogt de vereenvoudiging van de formaliteiten bij wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen te verzekeren en binnen de Gemeenschap de rechtsbescherming van de aldaar gevestigde personen te vergroten,

The target was to secure a bridgehead and to extend it.
Het doel was om een bruggenhoofd veilig te stellen en uit te breiden.

Our instructions from Justice are to secure the airports and notify the parents.
Justitie wil dat we alle vliegvelden afsluiten en de ouders.

Are to secure the airports and notify the parents. Our instructions from Justice.
Justitie wil dat we alle vliegvelden afsluiten en de ouders.

Our orders are to secure this camp and that's what we're gonna do.
Onze orders zijn het verzekeren van dit kamp en dat is wat we gaan doen.

The main purpose of the working time Directive should be to secure healthy working conditions.
Het belangrijkste doel van de arbeidstijdrichtlijn zou moeten zijn het garanderen van gezonde arbeidsomstandigheden.

I said that our overall objective was to secure outcomes that would have a positive impact on the lives of Europe's people.
onze algemene doelstelling was te zorgen voor resultaten die een positieve invloed zouden hebben op het leven van de burgers van Europa.

The main reasons are to secure integration of project results into EU policy,
De belangrijkste redenen hiervoor zijn het waarborgen van de integratie van projectresultaten in het EU-beleid, het zorgen voor

trading companies around the globe with the end goal being to secure a prosperous future.
handelsmaatschappijen rond de bol met het uiteindelijke doel die een bloeiende toekomst te beveiligen zijn.

Our job is to secure it.
Het is onze taak dat veilig te stellen.

That goal is to secure stable growth.
Die doelstelling is om stabiele groei veilig te stellen.