IT IS NOT THE SAME in Dutch translation

• het is niet hetzelfde
• het is niet dezelfde

Examples of using It is not the same in English and their translations into Dutch

It is not the same to practise body combat,
Het is niet hetzelfde om body combat te oefenen,

It is not the same as a Nickname, another form of identification used for the same accounts.
Het is niet hetzelfde als een Bijnaam, een andere vorm van identificatie gebruikt voor dezelfde accounts.

It is not the same as cotton, but it's smoother
Het is niet hetzelfde als katoen, maar het is gladder

This doesn't mean Forex trading is harder, but it is not the same as binary options.
Dit betekent niet dat Forex trading is moeilijker, maar het is niet hetzelfde als binaire opties.

When we“convene,” it is not the same as your meetings especially the ones you know in your business relations.
Als we“samenkomen” is het niet hetzelfde als bij jullie vergaderingen, specifiek die jullie hebben met je zakenrelaties.

If it is not the same, but the text is still not displayed,
Als het niet hetzelfde is, maar de tekst nog niet wordt weergegeven,

you will see that it is not the same.
zal je zien dat het niet hetzelfde is.

The word is picked at random and it is not the same as the previous word.
Het woord wordt willekeurig gekozen en is niet hetzelfde als het vorige woord.

It is not the same as cost-benefit analysis nor is it a substitute for decision-making by policy-makers
Dit is niet hetzelfde als een kosten/batenanalyse en evenmin vormt de rapportage een alternatief voor besluitvorming door politici

In the eyes of God it is not the same; and God does not show the unrighteous the way.
Zij zijn niet gelijk bij Allah. En Allah leidt het onrechtplegende volk niet..

It is not the same for us, yet we chose to be vigilant on your behalf.
Dit is niet hetzelfde voor ons, toch kozen we ervoor om waakzaam te zijn ten behoeve van jullie.

It is not the same for us, yet we chose to be vigilant on your behalf.
Voor ons geldt dat niet, maar wij willen rekening houden met u.

When he talks about technology, it is not the same as talking about work.
Als hij over technologie praat, is dat niet hetzelfde als praten over werk.

You have put a condom Glow in the dark on your finger. It is not the same as having sex.
Een lichtgevende condoom om je vinger doen, is niet hetzelfde als seks hebben.

it must be said that it is not the same at the crown and root.
moet worden gezegd dat het niet gelijk aan de kruin en wortel.

But since it is not the same to see it as to live it,
Maar omdat het niet hetzelfde is om het te zien als om het te leven,

for the English reader it is not the same: in such a case it can be advisable to report the quotation in English;
bijna begrijpelijke taal is, geldt dat niet voor een Engelse lezer: in dat geval kan het goed zijn het citaat in het Engels te vertalen;

It is not the same, and there is no reason why it should be, and in this debate
Dat is niet hetzelfde, er is geen reden waarom het dat wel zou zijn,

we try to do everything well maintained(but it is not the same as in the Netherlands) The high temperatures require toll on everything So we hope you will make sense to you if you choose this villa AAG. Dingemans.
we proberen alles goed te onderhouden(maar het in niet hetzelfde als in Nederland)De hoge temperaturen eisen de tol op allesDus we hopen dat u het naar u zin zult hebben als u voor deze villa kiest AAG. Dingemans.

It's not the same as the entrepreneurial community.
Het is niet hetzelfde als de ondernemerscommunity.