IT ISN'T EVEN in Dutch translation

• het is niet eens
• het is zelfs niet
• het gaat niet eens
• het is nog

Examples of using It isn't even in English and their translations into Dutch

And I listened to that excited talk… You know it isn't even his.
Weet je, het is niet eens van hem.

It isn't even worth what it was last year.
Is het niet eens meer zoveel waard als toen.

Maybe it isn't even true.
Misschien is het niet eens waar.

Maybe it isn't even the picture.
Misschien is het niet eens de film.

It isn't even a year old, yes.
Het is amper een jaar oud, ja.

Aw, it isn't even loaded yet.
Ach, hij is niet eens geladen.

It isn't even a proper sword.
Het is zelfs geen goed zwaard.

It isn't even swollen.
Hij is niet eens opgezwollen.

And it isn't even close to being over.
En die droom is niet eens moeilijk te realiseren.

Hey, you guys, it isn't even finished yet.
Hey, jongens, het is zelfs nog niet af.

It isn't even warm.
Hij is niet eens warm.

It isn't even ranked in the top 20.
Die staan niet eens in de top 20.

And it isn't even this?
Maar is dat ook zo?

It isn't even 20.
Dit is nog geen 20 m².

It isn't even locked.
T Is zelfs niet op slot.

It isn't even a hotel.
Het is zelfs niet eens een hotel.

It isn't even testimony if the kid can't speak.
Het is zelfs geen getuigenis als het kind niet kan praten.

It isn't even my birthday or anything.
Ik ben niet eens jarig of zo.

It isn't even rough.
De zee is niet eens ruw.

It isn't even dented!
Hij is niet eens beschadigd!