ITS AGENT in Dutch translation

• zijn agent
• scheepsagent
• zijn vertegenwoordiger
• de vertegenwoordiger ervan

Examples of using Its agent in English and their translations into Dutch

I hereby state that I have a good faith belief that the disputed use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law e.g..
Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

Include the following statement:“I have a good faith belief that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.”.
Neem de volgende verklaring:“Ik heb een goed vertrouwen geloven dat het gebruik van de bovenstaande auteursrechtelijk beschermde materialen als vermeende inbreuk is niet geautoriseerd door de eigenaar van het auteursrecht beschreven, zijn agent, of de wet.”.

A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and.
Een verklaring dat de klagende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover wordt geklaagd niet is toegestaan door de houder van het auteursrecht, zijn agent of de wet; en.

Sworn Statements I believe in good faith that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorised by the copyright owner, its agent or the law.
Ik geloof oprecht dat de auteursrechthebbende, zijn/haar agent of de wet geen toestemming heeft gegeven voor het gebruik van de auteursrechtelijk beschermde materialen die hierboven als mogelijk inbreukmakend zijn beschreven.

If you are not the copyright holder or its agent and if the content is clearly infringing the copyright of a well-known work,
Als je niet de auteursrechthebbende of agent van de auteursrechthebbende bent en de content duidelijk inbreuk maakt op het auteursrecht van een bekend werk, kies je de

If you do not provide an address where Microsoft or its agent may deliver your device within 60 days after the original delivery attempt,
Indien u geen adres verstrekt waar Microsoft of haar vertegenwoordiger uw apparaat binnen 60 dagen na de oorspronkelijke bezorgingspoging kan afleveren, stelt Microsoft u ervan op de hoogte

I believe in good faith that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorised by the copyright owner, its agent or the law.
Ik geloof oprecht dat de auteursrechthebbende, zijn/haar agent of de wet geen toestemming heeft gegeven voor het gebruik van de auteursrechtelijk beschermde materialen die hierboven als mogelijk inbreukmakend zijn beschreven.

I have a good faith belief that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
Ik geloof oprecht dat de auteursrechthebbende, zijn/haar agent of de wet geen toestemming heeft gegeven voor het gebruik van de auteursrechtelijk beschermde materialen die hierboven als mogelijk inbreukmakend zijn beschreven.

The payment of funds to be collected will be made to the Receiver that Western Union or its Agent deems entitled to receiving the money following verification of the identification documents.
Het in ontvangst te nemen geld wordt betaald aan de ontvanger waarvan Western Union of haar agent na verificatie van de identificatiedocumenten denkt dat deze gerechtigd is tot het ontvangen van het geld.

Indeed shall remain liable under the Principles if its agent processes such Personal Data in a manner inconsistent with the Principles,
Indeed blijft verantwoordelijk onder de beginselen van het privacyschild indien haar vertegenwoordiger dergelijke Persoonsgegevens verwerkt op een wijze die onverenigbaar is met de beginselen,

If Blurb does not receive payment from your credit card issuer or its agent, you agree to pay all amounts due upon demand by Blurb
Indien Blurb geen betaling ontvangt van uw creditcardinstelling of haar agent, stemt u ermee in alle verschuldigde bedragen te betalen na daartoe te zijn gevorderd door Blurb

more when told in advance in writing to do so by the airline or its agent.
zij zich ten minste 30 minuten voor vertrek, of eerder wanneer dit van te voren schriftelijk door de luchtvaartmaatschappij of haar reisagent is aangegeven, moeten melden.

the judgment were not served on the appellant itself but on a third party who acted as its agent.
kend öfter kennis gebracht, maar aan een derde die als haar vertegenwoordiger was ge dagvaard.

A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
Een verklaring dat de klagende partij er oprecht van overtuigd is dat het gebruik van het materiaal op de wijze waarover de klacht wordt ingediend niet is toegestaan door degene bij wie het auteursrecht berust, door zijn agent, of door de wet.

The payment of funds to be collected will be made to the Receiver that Western Union or its Agent deems entitled to receiving the money following verification of the identification documents.
De betaling van in te zamelen fondsen zal gebeuren aan de ontvanger die volgens Western Union of haar agent gerechtigd is om het geld te ontvangen na de controle van de identificatiedocumenten.

A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
Een verklaring van u dat u er naar eer en geweten van overtuigd bent dat de eigenaar van het auteursrecht, zijn of haar agent of de wet geen toestemming heeft gegeven voor het gebruik van het materiaal op de manier waarover geklaagd wordt;

mutilation was due to the negligence of the issuing carrier, or its agent.
de beschadiging het gevolg is van nalatigheid van deze vervoerder of de desbetreffende agent.

The said border control authorities verify as soon as possible the accuracy of the elements communicated by the shipping company or its agent and ascertain whether the other conditions, referred to in the common manual and which they are able to check,
Hierbedoelde autoriteiten belast met de grensbewaking verifie¨ren op zo kort mogelijke termijn de exactheid van de elementen meegedeeld door de rederij of scheepsagent en gaan na of aan de overige voorwaarden als bedoeld in het gemeenschappelijk handboeken waarvan zij kennis kunnen hebben,

The shipping company or its agent shall inform the competent authorities at that Member State port of entry of seafarers subject to visa requirements who are due to leave their service
De rederij of de scheepsagent brengt de bevoegde autoriteiten van de bedoelde haven van een lidstaat op de hoogte van de binnenkomst van visumplichtige zeevarenden die afmonsteren en via een luchthaven-, land- of zeegrens van een lidstaat het

If you do not provide an address at which Apple or its agent may deliver your product within sixty(60)
Indien u geen adres opgeeft waar Apple of haar vertegenwoordiger uw product binnen zestig(60) dagen na de