ITS REPLY in Dutch translation

• haar antwoord
• repliek
• haar reactie

Examples of using Its reply in English and their translations into Dutch

In February 2000,the Commission sent the Ombudsman a copy of its reply to thecomplainants.
In februari 2000 deed de Commissie de Ombudsman een kopie toekomen van haar antwoord aan klagers.

The Commission has already replied to the Court's criticisms in its reply to the Court's report for 1981.
De Commissie heeft reeds op de kritiek van de Rekenkamer gereageerd in haar antwoord op het verslag van de Rekenkamer betreffende het begrotingsjaar 1981.

I want to thank the Commission for its reply.
ik dank de Commissie voor haar antwoord.

In its reply in April 2012, Belgium maintained its position
In zijn antwoord van april 2012 heeft België zijn standpunt gehandhaafd

In its reply to a letter of formal notice sent in January last year, France informed the Commission that it did not plan to modify its national legislation.
In zijn antwoord op een in januari vorig jaar verzonden aanmaningsbrief heeft Frankrijk de Commissie meegedeeld niet voornemens te zijn de nationale wettelijke regeling te wijzigen.

In its reply to the 2008 questionnaire, Estonia calculated the number of EHICs in circulation as 100005.
In zijn antwoord op de vragenlijst 2008 berekende Estland het aantal Europese ziekteverzekeringskaarten in omloop op 100 005.

In its reply to the 2009 questionnaire, Cyprus calculated the number of EHICs in circulation in 2008 as 44789.
In zijn antwoord op de vragenlijst 2009 berekende Cyprus het aantal Europese ziekteverzekeringskaarten dat in 2008 in omloop was op 44 789.

In its reply to the 2010 questionnaire,
In zijn antwoord op de vragenlijst 2010 antwoordde Italië

In its reply, the Council has responded to our expectations,
In zijn antwoord reageert de Raad op onze verwachtingen,

The Council defined its reply to the proposals put forward by Norway on behalf of those EFTA States party to the EEA European Economic Area.
De Raad heeft bepaald wat zijn antwoord is op de voorstellen die Noorwegen namens de bij de EER Europese Economische Ruimte.

May I thank the Council for its reply, even if I think it was somewhat negative.
Ik wil de Raad bedanken voor zijn antwoord, al vond ik het negatief.

It its reply the Commission stated that,
In haar antwoord merkte de Commissie op

In its reply, the Director of the office kindly suggested that the complainant contactthe European Commission of Human Rights.
In zijn antwoord had het hoofd van dit bureau klaagster aangeraden zich tot de Europese Commissie voor de Rechten van de Mens te richten.

In its reply of 28 October 1998,SE put forward that the Commission's opinion contained legal
In zijn antwoord van 28 oktober 1998 voerde SE aan dathet standpunt van de Commissie zowel juridische

I should like to ask the Council if it could explain in its reply the route map towards achieving a common energy policy in the EU, giving the timescale.
Ik zou willen vragen of de Raad in zijn antwoord uitleg kan verschaffen over de routekaart voor een gemeenschappelijk energiebeleid in de EU, met een tijdsbestek.

In its reply to the mission report, the United Kingdom undertook to incorporate the recommendations into the DBES protocol.
In zijn reactie op het inspectieverslag zegde het Verenigd Koninkrijk toe die aanbevelingen in het DBES-protocol op te nemen.

In its reply of 17 March 2006, the Kingdom of
In zijn antwoord van 17 maart 2006 heeft het Koninkrijk Spanje betoogd

The Commission would referto its reply to Written Question No 574/80 of Mr O'Connell.1.
De Commissie zou willen wijzen op haar antwoord op schriftelijke vraag nr. 574/80 van de heer O'Connell.

The verification also showed that the company had failed to report in its reply its sales to the Community during the investigation period effected via a related company.
Uit de verificatie bleek tevens dat het bedrijf in zijn antwoord geen gewag had gemaakt van de verkoop naar de Gemeenschap tijdens het onderzoektijdvak via een verbonden bedrijf.

First of all, I thank the presidency for its reply and, indeed, commend the French presidency for its initiative on mobility.
EN Laat ik om te beginnen het voorzitterschap bedanken voor zijn reactie en mijn lof uitspreken voor het initiatief inzake mobiliteit.