ITS REPLY in Slovak translation

• svojej odpovedi
• svojej replike
• svoju odpoveď

Examples of using Its reply in English and their translations into Slovak

The Commission refers to its reply to paragraph 1.11 in which it explains the implications of a multiannual framework for the implementation of operational programmes.
Komisia odkazuje na svoju odpoveď na bod 1.11, v ktorej vysvetľuje dôsledky viacročného rámca pre implementáciu operačných programov.

Reply of the Commission 112 128 The Commission refers to its reply to paragraph 124
Odpovede Komisie 112 128 Komisia odkazuje na svoju odpoveď na bod 124 a poznamenáva, že porovnanie bude možné

In its reply, the Commission confirms that the aim of its cross-appeal is not to obtain the annulment or amendment of the.
Komisia v duplike potvrdzuje, že cieľom jej vzájomného odvolania nie je zrušenie.

The Commission also refers to its reply to paragraphs 68
Komisia odkazuje aj na svoju odpoveď v odsekoch 68 a 88 písm.

the Commission refers to its reply to paragraph 16.(b)
Komisia odkazuje na svoju odpoveď na bod 16 písm.

the Commission refers to its reply concerning recommendation 1.
mechanizmov podávania správ, Komisia odkazuje na svoju odpoveď na odporúčanie 1.

The Commission refers to the issues discussed in its reply to paragraphs 7.20 and 7.21.
Komisia sa odvoláva na záležitosti prediskutované v jej odpovedi na body 7.20 a 7.21.

IX(b) The Commission partially accepts this recommendation as explained in its reply to Recommendation 2.
IX b Komisia toto odporúčanie čiastočne prijíma, ako je vysvetlené v jej odpovedi na odporúčanie 2.

corresponding reply options in Hungarian; its reply will be received in English.
zodpovedajúce možnosti odpovede v maďarčine; jeho odpoveď bude prijatá v angličtine.

The requested authority shall notify the Commission without delay of the request for information and of its reply.
Požiadaný orgán bezodkladne informujte Komisiu o prijatí žiadosti o informácie a o odpovedi na ňu.

With regard to aid implementation the Commission agrees that further measures could be taken as set out in its reply to Recommendation 2.
Komisia súhlasí, že by sa v súvislosti s vykonávaním pomoci mohli prijať ďalšie opatrenia, tak ako sa uvádza v jej odpovedi na odporúčanie 2.

It has already stepped up its efforts in that sense as mentioned in its reply to Recommendation 1.
V tomto zmysle už zintenzívnila svoje úsilie, ako je uvedené v jej odpovedi na odporúčanie 1.

The Commission does not accept the recommendation for Cohesion policy and refers to its reply to recommendation 8(a). 7.
Komisia neprijíma odporúčanie týkajúce sa politiky súdržnosti a odkazuje na svoju odpoveď na odporúčanie 8 a. 7.

Court's analysis of the progress made The Commission also refers to its reply to paragraphs 6.45 and 6.52.
Analýza Dvora audítorov týkajúca sa dosiahnutého pokroku Komisia odkazuje aj na svoje odpovede na body 6.45 a 6.52.

the Commission refers to its reply to paragraph 6.14. 6.36 to 6.38.
zistených Európskym dvorom audítorov, Komisia odkazuje na svoju odpoveď na bod 6.14.

the Commission refers to its reply to paragraphs 6.17 and 6.18.
Komisia odkazuje na svoju odpoveď na body 6.17. a 6.18.

In its reply, the Commission referred to the implementation of a proactive
Komisia vo svojej odpovedi odkázala na zavedenie aktívnej

As Schneider itself has conceded in its reply, the economic analysis of the impact of the transaction on the French sectoral markets incorporated in the incompatibility decision was not rendered invalid by the Schneider I judgment.
Ako samotná spoločnosť Schneider vo svojej replike pripustila, hospodárska analýza dopadu koncentrácie na francúzske odvetvové trhy, ktorá je uvedená v rozhodnutí o nezlučiteľnosti, nebola v rozsudku Schneider I vyhlásená za neplatnú.

In its reply to the Court's recommendations, the Commission agreed to conduct a focused analysis of national eligibility rules
Komisia vo svojej odpovedi na odporúčania Dvora audítorov súhlasila s vykonaním cielenej analýzy vnútroštátnych pravidiel oprávnenosti

In its reply to a request for a check
Vo svojej odpovedi na žiadosť o kontrolu