Examples of using Lecture me in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You dare lecture me, slave?
Durf je mij de les te lezen, slaaf?You're gonna lecture me on abandonment?
Jij gaat mij de les lezen over verlaten?How dare you lecture me.
Hoe durf je mij de les te lezen.I know, you can lecture me about not fighting.
Ik weet het, je kan me een preek geven over niet te vechten.You cannot lecture me any more, Sir John.
U kunt mij de les niet meer lezen, Sir John.Are you gonna lecture me when you had that shoebox stash in your closet?
Ga je een preek houden terwijl die dood in jouw kast stond?I don't need to hear someone like you lecture me on sin.
Jij moet me de les niet spellen over zonden.Lecture me, huh?
Mij de les lezen, hè?What, you gonna lecture me about love now?
Ga je mij de les lezen, wat weet jij nou?How dare you lecture me?
Hoe durft u mij de les te lezen?And you lecture me on honesty?
En jij gaat me de les lezen over eerlijk zijn?How dare you lecture me?
Hoe durf je me de les te lezen?They're gonna lecture me about what country music is?
It is. You're not gonna lecture me on being outside?
Ga je me de les niet lezen van buiten te zijn? Dat is het?Lecture me on Chechnya.
VerteI mij niets over Tsjetsjenië.You don't have to lecture me about wartime expenses.
Je hoeft me de les niet te lezen over You're gonna lecture me about right and wrong?
Ga je mij de les lezen over goed en kwaad?You lecture me about chili powder!
Je leest mij de les over chilipoeder en over'die mensen'!Are you guys here to sign me or lecture me?
Zijn jullie And then you can lecture me.
En dan je me beleren.
