LIBERALIZED in Dutch translation

• geliberaliseerd
• vrijgemaakt
• liberalisering
• de liberalisatie
• vrijmaking
• vrijer
• geliberaliseerde
• de geliberaliseerde

Examples of using Liberalized in English and their translations into Dutch

Imports into Morocco of the products included in List 3 shall be liberalized.
De invoer in Marokko van de in lijst 3 genoemde produkten is vrijgemaakt.

have been liberalized.
worden vrijgegeven.

have been liberalized| Combell.
worden vrijgegeven» Combell blog.

Article 6 is at that time liberalized towards tne Community of Nine.
Artikel 6 op dat moment ten opzichte van de Gemeenschap van de Negen is geliberaliseerd.

Product in question is at that time liberalized towards the Community of Nine.
Betrokken produkt op dat moment ten opzichte van de Gemeenschap van de Negen is geliberaliseerd.

Now, 178. ME domain names are liberalized.
ME domeinnamen zijn nu vrijgegeven.

Maritime cabotage will be liberalized in the first instance with certain exceptions expiring in 1999.
De cabotage in het zeevervoer wordt aanvankelijk geliberaliseerd met een aantal uitzonderingen die in 1999 vervallen.

Self-handling on the air-side could be liberalized as soon as there is sufficient space and capacity.
Zelfafhandeling aan luchtzijde kan worden geliberaliseerd zodra voldoende ruimte en capaciteit beschikbaar is.

The primary cause of environmental problems is not liberalized trade but the failure of markets
De voornaamste oorzaak van milieuproblemen is niet de liberalisering van de handel, maar het onvermogen van markten

Energy services are also available from independent companies and this trend is likely to increase as markets are liberalized.
Ook onafhankelijke bedrijven verlenen energiediensten; door de liberalisering van de markten is hier sprake van een groeiende trend.

unified the exchange system and liberalized foreign trade.
het wisselkoersstelsel eenvormig gemaakt en de buitenland se handel geliberaliseerd.

An internal market without a liberalized and harmonized transport sector is only half an internal market
Een interne markt zonder een geliberaliseerde en geharmoniseerde vervoersector is maar een halve interne markt

because without them the telephone market would never have been liberalized.
er zonder hun inspanningen nooit sprake zou zijn geweest van een liberalisering van de telefoniemarkt.

The Commission estimates that at least 60% of the EU electricity demand will be liberalized by the end 1999.
De Commissie schat dat ten minste 60% van het elektriciteitsverbruik in de EU tegen eind 1999 zal zijn geliberaliseerd.

What has become of the liberalized- and at the same time harmonized- internal market in transport?
Wat komt er zo terecht van de geliberaliseerde, maar tegelijkertijd geharmoniseerde interne markt voor het vervoer?

many Arab countries decentralized and liberalized their broadcasting systems.
veel Arabische landen gedecentraliseerd en geliberaliseerd hun uitzendingen systemen.

List 2- Products liberalized on importation into Tunisia, in accordance with Article 3.
Lijst 2- Bij invoer in Tunesië geliberaliseerde produkten, be doeld in artikel 3.

drinking water should be further liberalized.
gezondheidszorg, elektriciteit en drinkwater verder geliberaliseerd moeten worden.

At first our proposals was restricted to services that were already liberalized, but this situation has changed since the decision, Mrs Lulling.
Ons voorstel beperkte zich aanvankelijk tot de reeds geliberaliseerde diensten maar, mevrouw Lulling, de situatie is veranderd sedert het besluit is genomen.

other than of liberalized textile fibres.
andere dan aie van geliberaliseerde textielvezels.