Examples of using Minor modifications in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
increased wing loading and other minor modifications due to higher MTOW.
vergrote vleugels en andere kleinere veranderingen door een hoger leeggewicht.The upgraded software included only minor modifications to the data format of payment messages used in TARGET.
Het actualiseren van de software hield slechts geringe aanpassingen in van het gegevensformat van de in TARGET gebruikte betalingsberichten.Minor modifications to the STORM method can be employed to extend its two-dimensional module.
De minder belangrijke wijzigingen aan de methode van het ONWEER kunnen worden aangewend om zijn tweedimensionale module uit te breiden.2000 were only minor modifications of existing medicinal products.
2000 een vergunning is verleend slechts om geringe aanpassingen ging van bestaande geneesmiddelen.insofar as the differences are small differences in measurements and minor modifications.
de orderbevestiging afwijken indien en voor zover het gaat om kleine maatverschillen en ondergeschikte wijzigingen.He finished by explaining that he himself would introduce some minor modifications to the text during the detailed analysis of the document this he did to points 1.8,
Verder kondigt spreker aan dat hij zelf tijdens de paragraafsgewijze behandeling van de tekst nog een aantal kleine wijzigingen zal voorstellen die It left some flexibility as regards minor modifications and certain plans and programmes at local level
Het bood de lidstaten een zekere latitude wat betreft kleine wijzigingen alsmede plannen en programma's op lokaal niveau,Can we really believe that some minor modifications in current scientific capabilities
Minor modifications to P& P,
Kleine wijzigingen van P& P's,The society around the professor does undergo minor modifications from day to day but, barring overnight revolutions,
De samenleving omheen de professor ondergaat elke dag kleine veranderingen, maar toch, uitgezonderd plotselinge revoluties,Overall it could be concluded that, with the exception of some minor modifications, the management and control systems applied by the managing
In het algemeen kon geconcludeerd worden dat afgezien van enkele kleine aanpassingen de door de beheers- en betalingsautoriteiten toegepaste beheers-final proposals contained only minor modifications which could be accepted by the Commission even after the expiry of the three-week deadline.
de gewijzigde en eindvoorstellen alleen geringe wijzigingen bevatten, die zelfs na het verstrijken van de termijn van drie weken door de Commissie konden worden goedgekeurd.When they determine the use of small areas at local level or are minor modifications to the above plans
Zijn de plannen en programma's bepalend voor het gebruik van in consultation with the end user LTC ray machines with minor modifications made are optimally suited for the task.
waarbij in overleg met de eindgebruiker de LTC straalmachines met kleine aanpassingen optimaal geschikt zijn gemaakt voor zijn taak.Except for minor modifications such as the number of matches
Behalve voor kleine wijzigingen zoals het aantal wedstrijdenguideline has been restated verbatim in these guidelines in bold text, with minor modifications to accommodate NAFDAC terminology
richtlijn is letterlijk overgenomen in de volgende richtlijnen in vetgedrukte tekst, met geringe wijzigingen geschikt NAFDAC terminologieJové Peres(GUE/NGL), rapporteur.-(ES) Mr President, the Commission's proposal amounts to minor modifications of the COM in fresh fruit and vegetables and the processing of citrus fruits.
Jové Peres(GUE/NGL), rapporteur.- ESJ Mijnheer de Voorzitter, het voorstel van de Commissie behelst een aan tal kleine wijzigingen van de gemeenschappelijke marktordening, voor verse groenten en fruit en de verwerking van citrusvruchten.lifting of the restrictions for this area could be considered on condition that minor modifications were made
kon voor dit gebied een opheffing van de beperkingen overwogen worden als enkele kleine wijzigingen werden aangebracht om aan certificerings-deploy a custom solution to meet your needs, from minor modifications to full customization to handle your dry ice needs.
implementeren een oplossing op maat om aan uw behoeften te voldoen, van kleine wijzigingen tot volledige aanpassing aan uw behoeften op het gebied van droogijs.Plans and programmes which determine the use of small areas at local level and minor modifications to plans and programmes shall require an environmental assessment only where the Member States determine that they are likely to have significant environmental effects.
