MINOR MODIFICATIONS in Norwegian translation

• mindre endringer
• mindre modifikasjoner
• små modifiseringer
• små endringer
• små modifikasjoner

Examples of using Minor modifications in English and their translations into Norwegian

the translators just need to make minor modifications to the existing target language segment as opposed to an entirely new translation.
motsetning slik at oversetterne trenger bare å gjøre mindre endringer til eksisterende målspråket segmentet som til en helt ny oversettelse.

Two new wells and some minor modifications to the platform could boost output by 40 000 barrels per day(b/d).
Til Draugen-eierne» En oppjustering av oljeproduksjonen med 40 000 fat om dagen ville kunne gjennomføres med å bore to nye brønner og foreta noen små modifikasjoner på plattformen.

Results of the tests on a new set of survival for the pilots of the F-35 was declared ready for use with minor modifications.
Resultatene av testene på et nytt sett av overlevelse for piloter av f-35 ble erklært klar til bruk med mindre endringer.

increased wing loading and other minor modifications due to higher MTOW.
vingen, økt vinge-område og andre mindre endringer på grunn av høyere vekter.

From experience, they often can suggest minor modifications that will save your company time and money.
Fra erfaring kan de ofte foreslå underordnete modifikasjoner som vil spare din selskaptid og penger.

Concepts of spherical geometry may also be applied to the oblong sphere, though minor modifications must be implemented on certain formulas.
Begrepene i sfærisk geometri kan også brukes på avlange kuler, men små justeringer må imidlertid gjøres på flere formler.

no“forskolin diet” in itself, you could present minor modifications to your way of life that will help you shed more weight with the help of Forskolin.
kan du introdusere mindre endringer til din livsstil som vil hjelpe deg å miste mer vekt ved hjelp av Forskolin.

weight loss” in itself, you could present minor modifications to your way of life that will aid you shed more weight with the help of Forskolin.
kan du introdusere mindre endringer til din livsstil som vil hjelpe deg å miste mer vekt ved hjelp av Forskolin.

consists of 7 apartments(with minor modifications can be used as one whole),
består av 7 leiligheter(med mindre modifikasjoner kan brukes som en helhet),

Minor modifications were introduced to the Jaguars uniform during this time,
Det ble introdusert noen andre mindre endringer på Jaguars sine uniformer i denne tidsperioden,

weight loss” in itself, you can introduce minor modifications to your way of living that will assist you shed more weight with the help of Forskolin.
kan du introdusere mindre endringer til din livsstil som vil hjelpe deg å miste mer vekt ved hjelp av Forskolin.

Throughout the years the logo has had minor modifications, such as a black outlining on the intertwined"SF" that was added in 1989
Den har fått mindre endringer gjennom årene, som en sort ytterlinje på"SF" som ble lagt til i 1989 og en gullkant inni ovalen

you could present minor modifications to your lifestyle that will certainly help you lose even more weight with the help of Forskolin.
kan du introdusere mindre endringer til din livsstil som vil hjelpe deg å miste mer vekt ved hjelp av Forskolin.

weight loss” per se, you could present minor modifications to your way of life that will help you shed more weight with the help of Forskolin.
kan du introdusere mindre endringer til din livsstil som vil hjelpe deg å miste mer vekt ved hjelp av Forskolin.

Except for minor modifications such as the number of matches
Bortsett fra mindre endringer som antall kamper

the architects reconfigured the internal layout with minor modifications to the external design to meet the following.
ombygget arkitektene det interne oppsettet med mindre endringer i det eksterne designet for å oppfylle følgende.

On subsequent expeditions Amundsen used Inuit-type clothing and footgear with some minor modifications, but neither he nor any of his companions became such experts in building igloos that they could discard their tents.
På senere ekspedisjoner brukte Amundsen klær og fottøy av inuitt-type med noen mindre tilpasninger, men verken han eller noen av de andre ble så flinke til å bygge igloer at de kunne la være å ta med telt.

I received money making device Bitcoin Miner 5 GH/ s DMC is a Butterfly Labs that may miners 5-10 GH/ s with minor modifications, to the difficulty of today means about 2-5 euros per day,
etter 5 måneder med venting, fikk jeg penger å gjøre enhet Bitcoin Miner 5 GH/ s DMC er en sommerfugl Labs som kan gruvearbeidere 5-10 GH/ s med mindre modifikasjoner, til vanskelighetene med i dag betyr ca 2-5 euro per dag,

installation work from large-scale projects to minor modification work.
installasjonsarbeid på alt fra store utbygginger til mindre modifikasjoner.

After that, a series of minor modifications such as 1.3a, 1.3b, 1.3b1 and 1.3c were released.
Etter det ble en serie mindre modifikasjoner som 1.3a, 1.3b, 1.3b1 og 1.3c utgitt.