NEW SESSION in Dutch translation

• nieuwe sessie
• nieuwe zitting

Examples of using New session in English and their translations into Dutch

Remarketing Remarketing Your continued usage of the site is subject to a new session where our Terms
Remarketing Remarketing Uw voortdurend gebruik van de plaats is onderworpen aan een nieuwe zitting waar ons Termijnen

In one click, create new Session View scenes from your Arrangement tracks,
Met slechts één klik creëer je nieuwe Session View scenes van je Arrangement tracks,

If the window does not open on it's own, you can open it manually by clicking on File> New Session in the upper left hand corner of the RealProducer.
Als dat niet gebeurt kan u het ook manueel openen door op File te klikken en New Session te kiezen linksboven in het hoofdvenster van RealProducer.

to determine the beginning of a user's new session.
bepaalt het begin van een nieuwe sessie voor een gebruiker.

Finally, the Council agreed that a new session of the Turkey/European Union Association Council should be held shortly at the next General Affairs Council under the French presidency.
Tenslotte heeft de Raad ermee ingestemd dat er binnenkort- onder Frans voorzitterschap en naar aanleiding van een volgende Raad Algemene Zaken- een nieuwe zitting van de Associatieraad Europese Unie-Turkije komt.

When you want to begin a new session the first step is to click on the New Session button. Then you must enter the base path and a sequence of shell-like wildcards to use as filter.
Als u een nieuwe sessie wilt beginnen is de eerste stap om op de knop Nieuwe sessie te klikken. Dan dient u het basispad in te voeren en een serie van shell-achtige jokertekens om als filter te gebruiken.

With this suggestive title, next Friday 27 from January to the 21 hours will have a new session aimed at dating and/or marriage given by Dª Celia Zafra.
Met deze suggestieve titel, de volgende vrijdag 27 van januari tot en met de 21 uren zal hebben een nieuwe sessie gericht daten en/of huwelijk gegeven door Dª Celia Zafra.

We go into the new session with a Parliament enlarged by 25%,
Doen wij dat niet, dan gaan wij de nieuwe zittingsperiode in met een Parlement dat 25% groter is,

especially in relation to the new session of the United Nations.
in het bijzonder met betrekking tot de nieuwe zitting van de Verenigde Naties.

New sessions from organic search by device.
Nieuwe sessies van organisch verkeer per toestel.

New sessions and recordings will use the REST API feature set.
Voor nieuwe sessies en opnamen wordt de REST API-functieset gebruikt.

This cookie determines new sessions and visits and expires after 30 minutes.
Deze cookie bepaalt nieuwe sessies en bezoeken en verloopt na 30 minuten.

Purpose: defines new sessions and visits.
Doel: bepaalt nieuwe sessies en bezoeken.

New sessions start upon request.
Nieuwe trainingen starten op aanvraag.

Why create new sessions if I have a course room?
Waarom nieuwe sessies maken als ik een cursusruimte heb?

Currently, no new sessions are being planned.
Momenteel worden er geen nieuwe sessies ingepland.

Improved logging so data is not overwritten with new sessions.
Verbeterde logboekregistratie zodat gegevens niet worden overschreven met nieuwe sessies.

You have a new Course Room and can create new sessions.
Je krijgt een nieuwe cursusruimte en je kunt nieuwe sessies maken.

Students describe the new sessions, and their experience in the Phases V-VIII classes.
Studenten omschrijven de nieuwe sessie en hun ervaringen met de Fasen 5 t/m 8 Training.

This way, more data can be added in new sessions at a later point in time,
Zo kunnen meer gegevens worden toegevoegd in nieuwe sessies op een later moment,