NO LUCK in Dutch translation

• geen geluk
• geen succes
• pech
• niet gelukt
• geen mazzel

Examples of using No luck in English and their translations into Dutch

No luck with the young beauty, I hear.
Lk hoorde dat u geen succes heeft bij haar.

And no luck with the nurse.
En geen geluk met de verpleegkundige.

Francis?- No luck.
Niet gelukt. Francis?

I called three girls, not one of them was free. No luck.
Pech. Ik heb drie meisjes gebeld.

No luck with Colum,?
Had je ook geen succes met Colum?

No luck with the adoption records.
Geen geluk met de adoptiegegevens.

No luck in games.
Pech bij het spel.

She had no luck finding the guy.
het is haar niet gelukt hem te vinden.

No luck on the fifth floor.
Geen succes op de vierde verdieping.

Who was that? No luck.
Wie was dat? Pech.

Cryptography have had no luck.
Cryptografie had geen geluk.

It's brought me no luck.
Is me niet gelukt.

I trust Freya had no luck finding that witch?
Ik neem aan dat Freya geen succes had met het vinden van de heks?

I think you had no luck, that's all.
Ik vind alleen dat je pech gehad hebt.

But I have no luck.
Maar ik heb geen geluk.

What's that lawyer good for? No luck?
Wat heb je nou aan die advocaat? Niet gelukt?

No luck tracing the e-mail to isaac oh.
Geen succes met het traceren van de e-mail aan Isaac of het videogesprek.

I had no luck despite my position.
Bij de derde serie had ik pech.

I have no luck with women. Ah!
Ah! Ik heb geen geluk met vrouwen!

I'm out of practice. No luck?
Ik ben het verleerd. Niet gelukt?