Examples of using No luck in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No luck pinging her phone, either.
Też bez powodzenia w zlokalizowaniu jej telefonu.So what now? No luck.
Bez odzewu. I co teraz?No luck. No bio-signature readings anywhere.
Nie mamy szczęścia. Żadnych odczytów bio-sygnatur.Like I said, no luck. Her husband
Pech. Mówię.No luck catching them swans then?
Nie macie szczęścia w łapaniu łabędzi?So far, no luck tracking down any louises connected to him.
No luck with David Marshak
Nie poszczęściło się nam z Davidem MarshakiemWhat, no luck at Alma Grove,?
Czyli bez powodzenia przy Alma Grove?No luck at all.
Nie mamy szczęścia.Her husband and little girl passed on, Like I say, no luck.
Pech. Mówię. Jej mąż i córeczka umarli.And I have been trying to get a hold of Courtney Harris's parents, but no luck.
Próbowałam się skontaktować z rodzicami Courtney Harris, ale bez odzewu.Still no luck on what this drawing is.
No luck catching them killers,?
Nie macie szczęścia w schwytaniu morderców?No luck cracking the password yet.
Na razie nie udało się złamać hasła.No luck on those numbers Farik was dialing.
Nie poszczęściło nam się z numerami, które wybierał Farik.All right, so no luck with Daphne.
W porządku, skoro nie mamy szczęścia z Daphne.Tried calling her parents' house… A few friends, no luck.
Dzwoniła też do rodziców u kilku znajomych, bez powodzenia.No luck yet, but, uh,
No luck catching them killers, then?
Nie macie szczęścia/w schwytaniu morderców?/Tak naprawdę,/to jest jeden morderca?Still no luck coming up with any kind… of data transfer protocol.
Wciąż nie ma szczęścia z rodzajem danych jak i z protokołem transmisji.
