NOT DUPLICATE in Dutch translation

• niet dupliceren
• niet overlappen
• niet kopiëren
• geen herhaling
• geen dubbel
• niet een herhaling

Examples of using Not duplicate in English and their translations into Dutch

we don't duplicate work," Mr. Miscavige said.
doen we geen dubbel werk", zei dhr. Miscavige.

We should not duplicate this work but concentrate on the quality of regional
Wij moeten hun werk niet overdoen, maar ons concentreren op de kwaliteit van de regionale

User may not duplicate or copy, or make alterations,
De gebruiker mag geen duplicaten of kopieën maken

New rules must not duplicate existing rules
Nieuwe regels kunnen geen duplicaat zijn van bestaande regels

We can't duplicate what the State claimed happened,
Dus nogmaals… we kunnen niet reconstrueren wat het OM zegt

these elements would be perfectly adequate and we should not duplicate remits, duties or structures.
deze activiteiten daar perfect in zouden passen en bovendien zouden wij dan geen overlapping van taken, functies en structuren hebben.

should not duplicate the AFS-Convention.
mag geen duplicatie van de AFS‑Conventie zijn.

for a clone would have to be a duplicate of ME and you cannot duplicate, for you are not a Creator.
een kloon zou een duplicaat van MIJ moeten zijn en jullie kunnen niet dupliceren, want jullie zijn niet een Schepper.

The Client may not duplicate the Bank's Internet Site
De Cliënt mag de Internetsite of enige andere dienst van de Bank of de inhoud ervan niet kopiëren op enige andere server

Whereas, moreover, the procedure should not duplicate notification or information procedures provided for by other Community measures;
Overwegende bovendien dat de procedure geen herhaling mag zijn van kennisgevings- of informatieprocedures die bij andere gemeenschapsbepalingen zijn opgelegd,

Ms King advised that CSR should not duplicate information and monitoring procedures already administered elsewhere advisory statistical committees,
Mevrouw King vindt dat MVO niet een herhaling moet worden van informatie en toezichtsprocedures die al elders worden toegepast denk

other competent authorities may not duplicate requests of information already made by BEREC pursuant to Article 30 of Regulation[xxxx/xxxx/EC(BEREC Regulation)]93.
andere bevoegde instanties mogen geen dubbele verzoeken om informatie doen wanneer bij BEREC reeds een verzoek is gedaan overeenkomstig artikel 30 van Verordening[xxxx/xxxx/EG( de BEREC-verordening)]93.

In order to achieve this, the Community proposes to establish an action programme, which does not duplicate but rather complements other programmes at Community
Ter verwezenlijking van deze doelstellingen stelt de Gemeenschap voor om een actieprogramma in te voeren dat geen overlappingen met de andere programma's op het niveau van de Gemeenschap

support to internationalisation should take account of that offered at national level, which it should not duplicate but complement where this falls within EU competence.
de Europese ondersteuning van de internationalisering rekening zou moeten houden met de steun op nationaal niveau, en deze niet zou mogen overlappen maar moeten aanvullen op punten die onder de bevoegdheid van de EU vallen.

Minister of Japan and the President of the Commission, should not duplicate existing bilateral channels of communication ministerial conferences,
mag de in het kader van de dialoog reeds bestaande structuren niet overlappen ministerconferentie, besprekingen tussen hoge ambtenaren, specifieke besprekingen over deze

56 clearly indicating that they must not duplicate each other.
aanvullen” 55, wat uiteraard betekent dat de een niet een herhaling van de ander moet zijn.

Although the 2002 Conference should not duplicate other ongoing UN processes(e.g. Copenhagen,
Hoewel de conferentie in 2002 geen kopie moet worden van andere lopende VN-processen(bijv. Kopenhagen,

Stresses that the EU contribution should not duplicate work being undertaken by the UN,
Benadrukt dat de EU-bijdrage geen doublure mag zijn van de werkzaamheden van de VN, de OESO/DAC

Post aren't duplicates if their post_type's are different 0.5.2.
Berichten zijn geen duplicaten als hun berichttypes verschillend zijn 0.5.2.

So long as they're not duplicated, Dr. Clark.
Zolang ze maar niet gekopieerd worden, Dr. Clark.