NOT IMPROVED in Dutch translation

• niet verbeterd
• niet beter
• geen verbetering

Examples of using Not improved in English and their translations into Dutch

Not improved- no mandate to effect change in other organisations.
Geen verbering: geen mandaat om veranderingen in andere organisaties door te voeren.

This has not improved traffic safety, but fortunately everything went well.
Dit heeft zeker niet bijgedragen aan de verkeersveiligheid, maar gelukkig is alles goed gegaan.

The quality of ambient air is not improved merely by mapping out pollution.
Door de vervuiling alleen in kaart te brengen wordt de luchtkwaliteit niet verhoogd.

Consult a doctor if the symptoms have not improved after seven days.
Raadpleeg een arts als uw klachten na zeven dagen nog niet verminderd zijn.

The quality of Yankee troops have not improved.
De kwaliteit van de Yankee troepen is er niet op verbeterd.

The situation has not improved.
De situatie heeft zich niet verbeterd.

By the yammering of that battle axe. Indeed… Though not improved.
Alhoewel dat gejammer over die strijdbijl geen verbetering was. Inderdaad.

Though not improved by the yammering of that battle-ax. Indeed.
Alhoewel dat gejammer over die strijdbijl geen verbetering was. Inderdaad.

Well, then your condition is not improved.
Nou, dan is uw toestand niet vooruitgegaan.

My knowledge of the English language has not improved, Lord,' replied Don Camillo.
Mijn kennis van het Engels is niet verbeterd, Heer… antwoordde Don Camillo.

Anyhoo, tell me something… what situation isn't improved by pizza?
Maar goed, vertel eens… Welke situatie wordt er nou niet beter met een pizza?

The lift kit added to this car by the previous owner has not improved the steering or handling or ride.
De lift kit die is toegevoegd door de vorige eigenaar, heeft het sturen of rijden niet verbeterd.

If your symptoms have not improved within seven days, consult a doctor.
Merkt u na zeven dagen nog altijd geen verbetering, overleg dan met een arts.

Gentlemen, may I present the new, not improved, but different… Laney Boggs?
Mijne Heren de nieuwe, niet verbeterde, maar absoluut veranderde Laney Boggs?

For instance, it is interesting to note that in some surplus countries the international investment position has not improved in spite of substantial and sustained current account surpluses.
Zo is het opmerkelijk dat in sommige overschotlanden de internationale investeringspositie niet is verbeterd niettegenstaande dat zij voortdurend substantiële overschotten op de lopende rekening hebben.

the Cyprus question and the problem of the Kurds has deteriorated and not improved.
het probleem van de Koerden zijn eerder verslechterd dan verbeterd.

if not improved.
liefst nog worden verbeterd.

that have taken place, this has not improved the environmental protection of the Baltic Sea itself.
ondanks de drastische politieke veranderingen die zich hebben voltrokken, de bescherming van de Oostzee zelf niet is verbeterd.

There is no short-cut to employment and it is not improved by short-term measures.
Er is geen sluipweg om werkgelegenheid te bereiken en de werkgelegenheid wordt ook niet bevorderd met behulp van korte-termijnmaatregelen.

way to this situation, which is not improved by joint decisionmaking on the part of the French President
die situatie wordt er niet beter op met de gezamenlijke neiging van de president van de Franse republiek