ONLY IF YOU PROMISE in Dutch translation

• alleen als je belooft

Examples of using Only if you promise in English and their translations into Dutch

Ordinarily, I would say,"Only if you promise to keep him.
Normaal zou ik zeggen"zolang je maar belooft hem daar te houden".

Only if you promise to accept.
Alleen als je hem aanneemt.

Only if you promise to control yourself.
Als je belooft jezelf te beheersen.

Only if you promise not to cry.
Als je belooft dat je niet zult huilen.

Only if you promise to judge me.
Alleen als je kritiek hebt.

Only if you promise to tell the rest.
Als je belooft de rest te vertellen.

But only if you promise me two things.
Maar alleen als je me twee dingen belooft.

Only if you promise to wear something pretty.
Alleen als je iets leuks aantrekt.

Only if you promise to give him right back.
Als je belooft hem meteen terug te geven.

Only if you promise to tell me everything you find.
Alleen als je me beloofd alles te vertellen wat je gaat ontdekken.

Only if you promise to do my front first.
Alleen als je eerst de voorkant doet.

Only if you promise to do my front first.
Alleen als je de voorkant eerst doet.

Only if you promise we will see each other soon.
Als je belooft dat we elkaar snel zien.

Only if you promise to keep your elbows off the table.
Alleen als je belooft je ellebogen van tafel te houden.

Only if you promise to never come to my house again.
Alleen als je belooft om nooit meer naar mijn huis te komen.

But only if you promise not to tell. All right.
Oké. Maar alleen als je belooft niets te zeggen.

Only if you promise to use the money on a new wardrobe.
Alleen als je belooft het geld te gebruiken voor een nieuwe garderobe.

Only if you promise not to say“work whip” again.
Alleen als je geen“werk gesel” meer zegt.

Only if you promise not to send the letters back corrected.
Als je m'n brieven niet corrigeert.

Only if you promise to never make me watch you ride bulls again.
Alleen als je belooft me nooit weer te laten kijken hoe je op stieren rijdt.