Examples of using Only if you promise in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Only if you promise to do my front first.
Tylko jeśli obiecasz zrobić najpierw mój przód.Only if you promise not to tell a soul.
Jedynie jeśli obiecasz, że nikomu nie powiesz.Only if you promise not to tell anybody about me. Please!
Tylko jeśli obiecasz nikomu nie mówić o mnie. Wypuść mnie!Only if you promise you will come out dancing with Jay
Tylko jeżeli obiecujesz, że wyjdziesz taniec z JayemBut only if you promise to abide by the fourth-time rule.
Ale tylko jeśli obiecasz obejrzeć cztery razy.Only if you promise to start.
Tylko jeśli ty obiecasz, że zaczniesz.Only if you promise not to hurry back.
Tylko, jeśli obiecasz nie wracać za szybko.Only if you promise me you will go all the way.
Tylko jeżeli obiecasz mi, że zrobisz wszystko.All right, I will take it, but only if you promise to leave.
Dobrze wezmę to, ale tylko gdy obiecasz odejść.I will help you, but only if you promise to stay here for a few days,
Pomogę ci, ale tylko jeśli obiecasz zostać tu przez parę dni,Only if you promise.
Jeśli ty obiecasz.Only if you promise to release me.
Jeśli obiecasz, że mnie uwolnisz.Only if you promise not to hurt anyone.
Jeśli obiecasz, nikogo nie krzywdzić.Only if you promise to rub my feet later.
Jeśli obiecasz, że później wymasujesz mi stopy.Only if you promise to do my maths homework.
Jeśli obiecasz, że odrobisz za mnie matematykę.Only if you promise to wear something pretty.
O ile obiecasz włożyć coś ładnego.Okay, well only if you promise not to laugh.
Only if you promise to never, ever leave me.
Tylko jeśli mi obiecasz, że nigdy Honey, only if you promise to go real fast.
Skarbie, jeśli obiecasz, że pojedziemy naprawdę szybko.Only if you promise not to do any more dishes.
Jeśli obiecasz nie robić już nic do jedzenia.
