Examples of using Probably too in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Probably too busy.
Waarschijnlijk te druk.You're probably too sensible for that.
Vast te verstandig voor.It's probably too late. Really?
Het is waarschijnlijk te laat. Echt?Probably too proud.
Vast te trots.You're probably too honest.
Je bent waarschijnlijk te eerlijk.You're probably too young.
Daar ben je vast te jong voor.Yeah. Probably too scared to go in the jail.
Waarschijnlijk te bang om naar de gevangenis You're probably too young.
Je bent vast te jong.It's probably too late for your mother, unfortunately.
Helaas is het waarschijnlijk te laat voor je moeder.He's probably too proud to talk about it.
Hij is vast te trots om erover Probably too much sun this morning.
Waarschijnlijk te veel zon vanmorgen.You're probably too young to remember any of this.
Je bent vast te jong om je dit You know… you're probably too good.
Je bent waarschijnlijk te goed, Weet je.You're probably too young to remember this.
Je bent vast te jong om je dit Because she's probably too busy reading this.
Omdat ze waarschijnlijk te druk dit leest.You're probably too smart to be a lawyer.
Daar ben je vast te slim voor.I'm probably too soft.
Ik ben waarschijnlijk te soft.It's probably too late anyway.
Het is vast te laat.But it's probably too late now.
Maar het is nu waarschijnlijk te laat.We're probably too tired anyway.
Dan zijn we vast te moe.
