PROPOSED METHOD in Dutch translation

• voorgestelde methode
• voorgestelde wijze

Examples of using Proposed method in English and their translations into Dutch

The proposed methods to investigate the presence of E. coli and P.
De voorgestelde methoden om de aanwezigheid van E. coli en P.

The proposed methods for pollution prevention and abatement;
De beoogde methode ter preventie en vermindering van verontreiniging;

Proposed methods for monitoring and evaluation.
Voorgestelde methoden van toezicht en beoordeling.

Charts are prepared showing the proposed methods and the expected savings are estimated.
Grafieken worden bereid met de voorgestelde methoden en de verwachte besparingen worden geschat.

Be sure to try the proposed methods.
Zorg ervoor dat u de voorgestelde methoden uitprobeert.

Be sure to discuss the proposed methods with your doctor.
Overleg de voorgestelde methoden met uw arts.

All the proposed methods help to restore the flash drive
Alle voorgestelde methoden helpen om het flashstation te herstellen

Here again, proposed methods are simple,
Ook in deze gevallen zijn de voorgestelde methodes simpel, efficiënt

Portuguese governments have proposed methods to calculate seniority pensions which penalise early retirees.
Portugal hebben methoden voorgesteld voor de berekening van anciënniteitspensioenen waarbij vervroegde uittreders worden benadeeld.

remains rather vague because of the lack of experience with the proposed methods in Europe.
blijft zeer onduidelijk gezien het gebrek aan ervaring in Europa met de voorgesteld methodes.

to compare the efficiency of two proposed methods.
of de efficiëntie van beide voorgestelde methoden te vergelijken.

E& V.5 You will be able to explain the dangers of electricity and propose methods to avert these dangers.
E& V.5 Je kan de gevaren van elektriciteit toelichten en methodes voorstellen om deze gevaren te voorkomen.

the deficiencies of the present system and the proposed methods to improve these deficiencies.
de gebreken van het huidige systeem en de methoden die worden voorgesteld om daarin verbetering te brengen.

and the quality of the proposed methods and procedures.
en de kwaliteit van de voorgestelde methodes en procedures.

I agree with the report's call to take action and propose methods of harmonising contract law practice at EU level,
Ik ben het eens met de oproep in het verslag om actie te ondernemen en methodes voor te stellen om het verbintenissenrecht op EU-niveau te harmoniseren, waardoor gelijke

sufficient quality of the proposed methods and procedures, the Commission shall immediately inform the Member State concerned
voor voldoende kwaliteit van de voorgestelde methodes en procedures, stelt de Commissie de betrokken lidstaat daarvan onmiddellijk in kennis

It has to be recognised, however, that the proposed method runs counter to these two objectives.
Maar de methode die wordt voorgesteld is ontegenzeggelijk strijdig met de twee doelstellingen.

However, it is very questionable whether the proposed method of charging- the marginal social costs- will cover all the costs involved.
Het is echter zeer de vraag of de berekeningsmethode zoals die is voorgesteld, namelijk de marginale sociale kosten, alle gemaakte kosten zal afdekken.

Amendment No 94 on evaluation is well-intentioned, but it should be noted that the proposed method of evaluation could lead to increased bureaucracy.
Amendement 94 over evaluatie is een voorstel dat volgens ons goed bedoeld is, maar tegelijkertijd moeten wij constateren dat de wijze waarop de evaluatie in de praktijk zou plaatsvinden, de bureaucratie dreigt te vergroten.

Issue not solved: the proposed method appears to be simple
Nog geen uitsluitsel: de voorgestelde regeling lijkt simpel