reduction in the number ofreducing the number ofdecrease in the number offall in the number ofdecline in the number ofminimizing the numberlessening the numberdrop in the number oflessening the varietydecreasing the variety
daling van het aantal
decrease in the number ofreduction in the number offall in the number ofdecline in the number ofdrop in the number ofto reduce the number of
afname van het aantal
decrease in the number ofreduction in the number ofdecline in the number ofdrop in the number ofreducing the number offall in the number of
beperking van het aantal
limiting the number oflimitation of the numberreducing the number ofreduction in the number ofrestriction on the number ofto restrict the number of
reductie van het aantal
reduction in the number ofreduces the number ofdecrease in the number of
het terugdringen van het aantal
terugdringing van het aantal
reducing the number ofreduction in the number of
verlaging van het aantal
reduction in the number ofdecrease in the number ofto reduce the number oflow number ofdrop in the number oflowering the number of
Examples of using
Reduction of the number
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
However thereduction of the numberof slaughterhouses due to economies of scale,
Door de inkrimping van het aantal slachthuizen als gevolg van schaaleconomieën,
Long-term and medium-term goals for thereduction of the numberof persons harmfully affected by environmental noise,
Doelstellingen op lange en middellange termijn voor de vermindering van het aantal personen dat schade ondervindt van omgevingslawaai,
In patients with Crohn's disease a reduction of the numberof cells expressing inflammatory markers in the colon including a significant reduction of expression of TNFα was seen.
Bij patiënten met de ziekte van Crohn werd een afname van het aantal cellen dat ontstekingsmarkers in de dikke darm tot expressie brengt waargenomen, waaronder een significante afname van de expressie van TNFα.
The violence of the"surge" resulted i.e. in a further 22% reduction of the numberof doctors, leaving only 15.500 out of an original 34.000 by September 2008.
Het geweld van de"surge" resulteerde namelijk in een verdere 22% vermindering van het aantal artsen, waardoor er slechts 15.5 van het oorspronkelijk aantal van 34 overbleven in september 2008.
Further reduction of the numberof systematic official checks of plants
Verdere beperking van het aantal officiële systematische controles op planten
Thereduction of the numberof Community texts which the Commission has planned since 1990 is just the mechanical consequence of the final stages of the implementation of the Single European Act.
De afname van het aantal communautaire teksten, waarvan de Commissie sinds 1990 gewag maakt, is niet meer dan een logisch uitvloeisel van de invoering van de Europese Akte.
Within 6 years after date of entry into force the Commission shall present a proposal to the European Parliament and the Council regarding thereduction of the numberof noise affected people.
Binnen 6 jaar na de datum van inwerkingtreding van de richtlijn zal de Commissie een voorstel indienen bij het Europees Parlement en de Raad inzake de vermindering van het aantal mensen dat aan geluidshinder blootstaat.
Onsenal is indicated for thereduction of the numberof adenomatous intestinal polyps in familial adenomatous polyposis(FAP),
Onsenal is geïndiceerd voor de reductie van het aantal adenomateuze intestinale poliepen bij familiale adenomateuze polypose(FAP),
reduction of administrative burden are assessed for the following provisions: reduction of the numberof modalities, simplification of the implementing measures,
de beperking van de administratieve last worden op de volgende punten onderzocht: het terugdringen van het aantal modaliteiten, het vereenvoudigen van de uitvoeringsmaatregelen,
Thereduction of the numberof institutionalised children is a wonderful goal
De terugdringing van het aantal geïnstitutionaliseerde kinderen is een mooie doelstelling.
The introduction of the sector approach in the MIPDs for 2011-2013 will lead to a reduction of the numberof intervention fields in all enlargement countries, better prioritisation and a more definite focus on results.
De invoering van de sectorale aanpak in de MIPD's voor 2011-2013 zal leiden tot minder verschillende interventiegebieden in de uitbreidingslanden, met een betere prioriteitenbepaling en een krachtigere resultaatgerichtheid.
including improved enforce ment of export controls and a reduction of the numberof controlled items.
waarin onder meer wordt voorzien in de versterking van de controle op de uitvoer en de vermindering van het aan tal te controleren artikelen.
The main objective of the initiative is to contribute to thereduction of the numberof aircraft accidents and fatalities, through the improvement of existing systems,
Het belangrijkste doel van het initiatief is bij te dragen tot een daling van het aantal luchtvaartongevallen en dodelijke slachtoffers door de bestaande systemen,
the systemic features of SJIA with significant reduction of the numberof inflamed joints,
de systemische kenmerken van SJIA met een significante afname van het aantal ontstoken gewrichten,
European Union minimum common standard levels of protection by harmonising the health and safety requirements and thereduction of the numberof accidents at work and occupational diseases have been attained.
namelijk het waarborgen van gemeenschappelijke minimale beschermingsnormen voor de werknemer in de Europese Unie door de harmonisatie van de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, en de beperking van het aantal arbeidsongevallen en beroepsziekten, zijn gehaald.
characterized by a reduction of the number and density of musical layers, in comparison with the earlier,
die gekenmerkt wordt door een afname van het aantal en de dichtheid van muzikale lagen ten opzichte van haar vroegere,
Thereduction of the numberof persons at risk of poverty
Terugdringing van het aantal mensen in de EU dat risico op armoede
the strategic priorities of the eEurope Action Plan, reduction of the numberof areas covered by the projects, the deployment of public services
van de bedoelde projecten, de strategische prioriteiten van het e-Europa-actieplan, de vermindering van het aantal gebieden waarop de projecten betrekking hebben,
the Commission considers that any reduction of the numberof members of the Boards would be detrimental to the tripartite representation of all Member States
meent de Commissie dat een vermindering van het aantal leden van de raden nadelige gevolgen zou hebben voor de tripartiete vertegenwoordiging van alle lidstaten
the Commission considers that any reduction of the numberof members of the Boards would be detrimental to the tripartite representation of all Member States
meent de Commissie dat een vermindering van het aantal leden van de raden nadelige gevolgen zou hebben voor de tripartiete vertegenwoordiging van alle lidstaten
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文