REGULAR EXCHANGES in Dutch translation

• regelmatige uitwisseling
• van regelmatige uitwisseling
• regelmatige uitwisselingen
• regelmatige gedachtewisselingen

Examples of using Regular exchanges in English and their translations into Dutch

successful by both organisations, notably by deepening cooperation in the field, regular exchanges at expert level and an increasing number of high-level visits.
van hun memorandum van overeenstemming- met name de nauwere samenwerking ter plaatse, de regelmatige uitwisseling van deskundigen en het toenemende aantal bezoeken van hooggeplaatsten- als succesvol bestempeld.

notification of irregularities detected, regular exchanges concerning refused visas,
kennisgeving van ontdekte onregelmatigheden, regelmatige uitwisseling betreffende geweigerde visa,

Regular exchanges of risk analyses and relevant EU responses at the field level through EU Heads of Mission meetings
Met het oog op de medewerking van regeringen in hun geheel moeten regelmatige uitwisselingen van risicoanalyses en de desbetreffende EU-maatregelen plaatsvinden op het terrein via bijeenkomsten van EU-missiehoofden

Regular exchanges are organised through international inspections such as OSART(Operational Safety Review Team) under the auspices of the IAEA(International Atomic Energy Agency),
Ook worden regelmatig uitwisselingen georganiseerd via internationale inspecties(zoals OSART- het Operational Safety Review Team van de IAEA- International Atomic Energy Agency,

The Commission will also pursue more effective evaluation of activities undertaken and their impact, including through regular exchanges of experience with the Human Rights
De Commissie zal ook streven naar een meer doeltreffende evaluatie van de activiteiten en hun impact, onder meer via het regelmatig uitwisselen van ervaringen met het comité mensenrechten

In Council Decision of 29 May 1990 establishing an action programme for the development of continuing vocational training in the European Community(Force), regular exchanges of comparable data on continuing vocational training
Het Besluit van de Raad van 29 mei 1990 tot vast stelling van een actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Eu ropese Gemeenschap(FORCE), voorziet in regelmatige uitwisseling van vergelijkbare gegevens betreffende de voortgezette beroepsopleiding

framework for economic and budget information which will complement the regular exchanges with the Tunisian Government with a view to a formal economic and political dialogue as part of the new partnership agreement.
budgettaire informatie kunnen worden ingesteld, dat zal instaan voor regelmatige uitwisselingen met de Tunesische regering in het licht van een geïnstitutionaliseerd overleg over economisch beleid in het kader van de partnerschapsovereenkomst.

on alternative routes, and of regular exchanges on the application of the Regulation;
over alternatieve routes, alsmede bij een regelmatige uitwisseling van informatie over de toepassing van de verordening;

promoting regular exchanges of staff and internships with excellent innovation,
bevordering van regelmatige uitwisseling van personeel en stages met topinstellingen op het gebied van innovatie,

through regional registers on small arms and regular exchanges of available information,
door middel van regionale registers inzake handvuurwapens en regelmatige uitwisselingen van de beschikbare informatie over export,

and, last, regular exchanges of commercially sensitive information
de verwerkende bedrijven, en de regelmatige uitwisseling van commercieel gevoelige informatie

Regular exchange of data and information.
Regelmatige uitwisseling van gegevens en informatie.

Article 9 Regular exchange of data and information.
Artikel 9 Regelmatige uitwisseling van gegevens en informatie.

The frequency of regular exchange for each category of information;
De frequentie van de regelmatige uitwisseling van elke categorie inlichtingen;

Regular exchange with stakeholders.
Regelmatige gedachte wisseling met de belanghebbenden.

From that moment there was a regular exchange of groups of adults and youngsters.
Vanaf dat moment vond er regelmatig uitwisseling plaats van groepen volwassenen en jeugdigen.

Thus for the first time regular exchange became possible.
Daarmee werd voor het eerst een geregelde ruil mogelijk.

We can not forget about the regular exchange of engine oil, brake fluid and filters.
We kunnen niet vergeten over de regelmatige uitwisseling van motorolie, remvloeistof en filters.

She organised regular exchange of towels(very nice)
Ze organiseerde regelmatige uitwisseling van handdoeken(erg leuk)

helped in developing mutual learning and regular exchange of good practice.
heeft bijgedragen tot de ontwikkeling van wederzijds leren en regelmatige uitwisselingen van goede praktijken.