RESOLVE PROBLEMS in Dutch translation

• oplossen van problemen
• problemen op te lossen

Examples of using Resolve problems in English and their translations into Dutch

Volunteer Ministers teach how to relieve suffering and trauma, resolve problems, handle crises
onderwijzen Pastoraal Werkers hoe lijden en trauma te verlichten, problemen op te lossen, hoe om te gaan met crises

Your personal information will be kept by the Nestlé Group only for as long as it is reasonably necessary taking into consideration our need to answer queries or resolve problems, provide improved and new services
De Nestlé-groep zal uw persoonlijke informatie slechts zolang bijhouden als redelijkerwijs nodig, rekening houdend met het feit dat we in staat moeten zijn om vragen te beantwoorden of problemen op te lossen, nieuwe en verbeterde diensten aan te bieden

when the crash occurred) which enables us to diagnose and resolve problems.
waardoor we een diagnose kunnen maken en problemen oplossen.

health and education, and should help resolve problems like the scarcity and efficient use of resources,
innovatie kan ook worden ingezet bij het oplossen van problemen als het efficiënt gebruik van hulpbronnen,

Assisting team leaders with resolving problems and escalations.
Teamleiders assisteren bij het oplossen van problemen en escalaties.

The service should be targeted towards resolving problems with home appliances and electronics.
De dienst moet gericht zijn op het oplossen van problemen met huishoudelijke apparaten en elektronica.

Resolving problems informally.
Informele oplossing van problemen.

Resolving problems with unlit LED indicators on a Linksys switch.
Het oplossen van LED problemen op een Linksys draadloze adapter.

Resolving problems with a wireless adapter that cannot be detected by Windows computer.
Oplossen van problemen met een draadloze adapter die niet kan worden herkend door Windows.

What can HTC-ICT do for you in resolving problems in your network?
Wat kan HTC-ICT voor u betekenen in het oplossen van problemen in uw netwerk?

After which time the bank will not be interested in resolving problems.
Na die tijd zal de bank niet geïnteresseerd zijn in het oplossen van problemen.

After all, customer service is about resolving problems, right?
Na alle, de klantenservice is over het oplossen van problemen, rechts?

The focus of scientific research is mainly on resolving problems.
De focus van wetenschappelijk onderzoek ligt meestal op het oplossen van problemen.

preventing or resolving problems.
waardoor problemen worden verholpen of voorkomen.

Resolved problem with error handling in JFactory:: getXMLParser.
Opgelost probleem met foutafhandeling in JFactory:: getXMLParser.

Resolved problem when updating company details as an additional user.
Opgelost probleem bij het updaten van bedrijfsinformatie als een extra gebruiker.

Resolving problems surrounding the EAW continues to constitute a significant part of our work.
Het oplossen van problemen rond het EAB blijft een belangrijk deel van het werk uitmaken.

Instead of resolving problems, this worsens them, as we can see in the cases of Libya,
In plaats van problemen op te lossen, worden deze verergerd, zoals we hebben kunnen

The Commission's ex-ante involvement would provide an essential added value for resolving problems notably conflicts between obligations of Member States under international treaty law and EU law.
De betrokkenheid vooraf van de Commissie zou een essentiële meerwaarde opleveren voor het oplossen van problemen met name conflicten tussen verplichtingen van de lidstaten in de internationale verdragen en EU-wetgeving.

Diagnosing and quickly resolving problems, and maintaining a functioning facility,
Het diagnosticeren en snel oplossen van problemen en het onderhouden van een(goed)